Panasonic DMR-EH58 - Инструкция (Страница 50)

50
RQT9073
Копирование стоп-кадров
Инструкции/примечания, касающиеся карт SD и привода SD,
применимы только к модели DMR-EH68
[HDD] [RAM] [USB] [SD]
≥Карты памяти SDHC, использованные для записи с данным
аппаратом, могут использоваться только с другой
аппаратурой, совместимой с картами памяти SDHC. Карты
памяти SDHC не могут использоваться с аппаратурой,
которая совместима только с картами памяти SD.
≥Копирование изображений, записанных на DVD-R, DVD-R DL
или CD-R/CD-RW, невозможно.
≥Стоп-кадры, скопированные с запоминающих устройств USB или
карт SD, группируются на HDD или DVD-RAM по дате съемке.
[USB] > [HDD] или [RAM]
1
Во время остановки
Вставьте память USB (
➡ 15).
Меню отображается автоматически.
2
Нажатием [ 3, 4] выберите
“Koпиpoвaниe cнимкoв (JPEG)”,
затем нажмите [OK].
3
Нажатием [ 3, 4] выберите
“Копировать на”, затем выберите
привод с помощью [
2, 1].
4
Нажатием [ 3, 4, 2, 1] выберите
“Копир.”, затем нажмите [OK].
Для остановки копирования
Нажмите и удерживайте [RETURN] 3 секунды.
Возврат в предыдущее окно
Нажмите [RETURN].
≥Структура папок на запоминающем устройстве USB и в месте
назначения при копировании может быть различной.
≥Если на приводе, на который осуществляется запись,
заканчивается свободное место, или количество копируемых
файлов/папок превышает максимум (
➡ 14), копирование
останавливается до завершения.
≥Копирование данных о повороте изображения невозможно.
[SD] > [HDD] или [RAM]
На данном аппарате сохраняется информация об
импортированных стоп-кадрах. Поэтому при импорте стоп-кадров
с той же карты SD будут импортированы только новые стоп-кадры.
1
Во время остановки
Вставьте карту SD ( ➡ 15).
Меню отображается автоматически.
2
Нажатием [ 3, 4] выберите
“Koпиpoвaниe cнимкoв (JPEG)”,
затем нажмите [OK].
3
Нажатием [ 3, 4] выберите
“Копировать на”, затем выберите
привод с помощью [
2, 1].
4
Нажатием [ 3, 4, 2, 1] выберите
“Копировать”, затем нажмите [OK].
Для остановки копирования
Нажмите и удерживайте [RETURN] 3 секунды.
Возврат в предыдущее окно
Нажмите [RETURN].
≥Данный аппарат хранит информацию максимум о 12 000 стоп-
кадрах и 30 картах SD. При импорте дополнительных стоп-
кадров предыдущая информация удаляется.
≥Если на приводе, на который осуществляется запись,
заканчивается свободное место, или количество копируемых
файлов/папок превышает максимум (
➡ 14), копирование
останавливается до завершения.
≥Копирование данных о повороте изображения невозможно.
[HDD] [RAM] [SD]
1
Во время остановки
Нажмите [FUNCTION MENU].
2
Нажатием [ 3, 4] выберите “Другие
функции”, затем нажмите [OK].
3
Нажатием [ 3, 4] выберите “Koпиp.
c pacш. вoзм”, затем нажмите [OK].
≥Для изменения зарегистрированного списка нажмите
[ 4] несколько раз ( ➡ операция 7).
4
Задайте направление копирования.
≥Если вы не собираетесь изменять направление
копирования, нажмите [ 4] ( ➡ операция 5).
1 Нажатием [ 3, 4] выберите “Направл. копир.”, затем
нажмите [ 1].
2 Нажатием [ 3, 4] выберите “Источник”, затем
нажмите [OK].
3 Нажатием [ 3, 4] выберите привод, затем нажмите [OK].
4 Нажатием [ 3, 4] выберите “Назначение”, затем
нажмите [OK].
5 Нажатием [ 3, 4] выберите привод, затем нажмите [OK].
Можно выбрать тот же привод, что и источник
копирования.
6 Для подтверждения нажмите [ 2].
5
Установите режим копирования.
≥Если вы не собираетесь изменять режим записи
нажмите [ 4] ( ➡ операция 6).
1 Нажатием [ 3, 4] выберите “Режим копирования”,
затем нажмите [ 1].
2 Нажатием [ 3, 4] выберите “Формат”, затем нажмите [OK].
3 Нажатием [ 3, 4] выберите “СНИМОК”, затем
нажмите [OK].
“Режим записи” автоматически устанавливается в
положение “High Speed”.
4 Для подтверждения нажмите [ 2].
Копирование всех стоп-кадров на
запоминающее устройство USB—
Копиров. всех снимков
Примечания
Копирование новых стоп-кадров с
карты SD—Копир. новые снимки
[EH68]
Устройство USB
OK RETURN
SELECT
Воспроизведение видео ( DivX )
Воспроизведение снимков (JPEG)
Копирование снимков ( JPEG )
Воспроизведение музыки ( MP3 )
Копирование музыки ( MP3 )
Обновить базу данных CD на HDD
Копиров. всех снимков
Копировать с
Копировать на HDD
USB
Карта памяти SD
Копирование снимков ( JPEG )
Воспроизведение снимков (JPEG)
Примечания
Копирование с помощью списка
копирования
Копир. новые снимки
Копировать с К–та SD
Копировать на HDD
К–та SD
HDD
1
2
3
Источник
Назначение
Aннулир. все
Направл. копир.
Режим копирования
Созд. переч.
К–та SD  HDD
СНИМОК High Speed
0
Копированиe
RQT9073-R_rus.book 50 ページ ２００８年３月３日 月曜日 午前１１時５７分