Panasonic DMR-ES30V - Инструкция (Страница 58)

Перемещение (копирование)
58
VQT0S97
VHS DVD
Аппарат позволяет выбрать один из множества способов перемещения (копирования).
Невозможно перемещение (копирование) защищенных от копирования программ.
Перед перемещением (копированим)
Направление
Нужный тип перемещения (копирования) Подходящие способы
Откуда Куда
VHS
DVD-RAM, DVD-R,
DVD-RW или +R
Простое перемещение (копирование) одной
кнопкой
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) от выбранной начальной точки до
конца ленты
Перемещение одним
нажатием ( l 60)
Перемещение (копирование) с подробными
настройками
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) от выбранной начальной точки до
конца ленты
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) на оставшееся место на диске
Перемещение GUI
( l 61)
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) с проверкой изображения и звука,
чтобы выбрать нужную часть
Перемещение вручную
( l 62)
DVD-RAM или DVD-RW
(Формат записи DVD
Video)
VHS
Простое перемещение (копирование) одной
кнопкой
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) всего диска
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) от начала выбранного титра до конца
диска
Перемещение одним
нажатием ( l 63)
Перемещение (копирование) с подробными
настройками
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) в сочетании несколько титров или
списков воспроизведения
Перемещение GUI
( l 64)
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) с проверкой изображения и звука,
чтобы выбрать нужную часть
Перемещение вручную
( l 67)
DVD-R, DVD-RW
(формат DVD-Video)
или +R
VHS
Простое перемещение (копирование) одной
кнопкой
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) всего диска
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) от начала выбранного титра до конца
диска
Перемещение одним
нажатием ( l 63)
Перемещение (копирование) с подробными
настройками
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) с проверкой изображения и звука,
чтобы выбрать нужную часть
Перемещение вручную
( l 67)
Приобретенный
финализированный
диск (DVD-R, DVD-RW,
+R, +RW) или
записанный в формате
DVD-Video без защиты
от копирования и.т.д..
VHS
Простое перемещение (копирование) одной
кнопкой Перемещение
невозможно
Перемещение (копирование) с подробными
настройками
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) всего диска
≥Если вы хотите выполнить перемещение только на
протяжении определенного времени
Перемещение DVD-Video
( l 66)
≥Если вы хотите выполнить перемещение
(копирование) с проверкой изображения и звука,
чтобы выбрать нужную часть
Перемещение вручную
( l 67)
M7620(EE_ru)-p6-76.fm Page 58 Friday, September 2, 2005 6:54 PM