Vitek VT-1205 - Инструкция (Страница 9)

тиллированную воду во избежание
засорения утюга. Не используйте хими
чески очищенную воду.
• Перед наполнением утюга водой
отключите его от сети.
• Установите регулятор отпаривания в
положение “0”.
• Налейте воду в отверстие (рис.2)
• Не наливайте воду выше отметки
“MAX”.
• Выливайте воду после глажения.
ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ
• Перед глажением изделия проверьте, есть ли на нем ярлык с
инструкциями по глажению. Следуйте этим инструкциям.
• Если инструкция по утюжке изделия отсутствует, но Вы знаете вид тка
ни, обратитесь к таблице температур.
• Таблица относится только к конкретным тканям и не подходит для от
делок изделий (оборок, блестящих нашивок и т.д.).
Изделия с различными видами отделок рекомендуется гладить при
низких температурах.
• Сначала рассортируйте изделия по видам ткани: шерсть с шерстью,
хлопок с хлопком и т.д.
• Утюг нагревается быстрее, чем остывает, поэтому рекомендуется на
чинать гладить с тканей, требующих более низкой температуры утюж
ки, таких, как синтетика.
• Если изделие состоит из нескольких видов ткани,выбирайте мини
мальную температуру для этих компонентов. (Например, если изделие
состоит из 60% синтетики и 40% хлопка, для утюжки выбирается пози
ция для синтетических тканей (•) и процесс утюжки осуществляется
без пара).
• Если Вы не знаете состав изделия, найдите на нем место, которое не
заметно при носке, и попробуйте подобрать соответствующую темпе
ратуру глаженья, начиная с минимальной.
• При утюжке тканей из 100% шерсти утюг нужно установить в позицию
парового глажения. Рекомендуется установить регулятор отпаривания
в максимальную позицию и гладить через тонкую ткань.
Шерстяные изделия могут лосниться после глаженья. Чтобы этого из
12 9
CARE AND CLEANING
• Before cleaning the iron ensure it is disconnected from the power supply
and has completely cooled down.
• Deposits on the Soleplate may be removed with a rough cloth soaked in a
vinegar/water solution.
• The casting may be wiped with a damp cloth and then polished with a dry
one.
• Do not use abrasives on the Soleplate.
• Keep the Soleplate smooth: avoid hard contact with metal objects.
SAFETY PROTECTIVE CUT OUT
In the unlikely event of the thermostat failing, the protective cut out will operate
to prevent the iron overheating.
The iron should then be taken to an authorized repairer.
SPECIFICATION
Power requirement
230 V ~ 50 Hz
Max. power 1800 W
SERVICE LIFE OF THE IRON NOT LESS THAN 3 YEARS
РУССКИЙ ENGLISH
8 9 2
1205new.qxd 01.07.03 14:57 Page 18