JVC GR-DVL120 - Инструкция (Страница 44)

44
РУ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕ ВХОДЯЩЕГО В
КОМПЛЕКТ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (прод.)
Редактирование Вставкой
Вы можете вписать новую сцену на уже
записанную кассету, заменяя часть оригинальной
записи с минимальными помехами в начале и
конце вставки. Первоначальная звукозапись
остается нетронутой.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Перед тем, как осуществлять следующие шаги,
убедитесь в том, что код времени (“TIME CODE”)
на Экране Меню установлен на “ON” (
੬
стр. 35,
37).
● Редактирование вставкой невозможно на кассете,
записанной в режиме LP или на чистом участке
кассеты.
● Чтобы провести редактиРование Вставкой с
просмотром на экране телевизора, произведите
соединения (
੬
стр. 20).
1
Воспроизведите кассету, найдите место
выхода из Редактирования, нажмите на кнопку
PAUSE (6). Уточните код времени в этот момент
(
੬
стр. 35, 37).
2
Нажмите на кнопку REW (2) (“Перемотка”),
пока не будет найден участок пленки, где должно
начаться Редактирование, после чего нажмите на
кнопку PAUSE (6).
3
Нажмите и удержите кнопку INSERT (w) на
пульте дистанционного управления, потом
нажмите на кнопку PAUSE (6). Появятся
указатели “6w” код времени (min.:sec) и
видеокамера войдет в Режим Вставки-Паузы.
4
Нажмите на кнопку START/STOP, чтобы
начать редактирование.
• Убедитесь в том, что вставка произведена в то
время, которое Вы уточнили в шаге 1.
• Чтобы остановить редактирование, нажмите на
кнопку START/STOP. Повторно нажмите на нее,
чтобы возобновить редактирование.
5
Чтобы закончить Редактирование Вставкой,
нажмите на кнопку START/STOP, потом STOP (5).
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Programme AE со спецэффектами ( ੬
стр. 24, 25)
могут быть использованы для придания
выразительности редактируемым сценам во время
Редактирования Вставкой.
● Во время Редактирования Вставкой дата и время
меняются.
● Если Вы проводите Редактирование Вставкой на
чистом участке кассеты, звук и изображение могут
быть повреждены. Убедитесь в том, что Вы
Редактируете участок кассеты, на котором имеется
запись.
● Если кассета во время Редактирования Вставкой
доходит до участка, записанного в режиме LP или
участка без записи Редактирование Вставкой
останавливается (
੬
стр. 62).
w 6
12 : 3 4
PAUSE
PLAY INSERT
START/STOP
STOP
REW
Переключатель
питания
Дисплей
Приемник
сигнала с ПДУ
Кнопка фиксатора
RM-V700U
(не входит в комплект)
3 DVL120A_RU 40-63 02.5.11, 02:24 PM 44