Инструкция по эксплуатации JVC GR-DVL120

Страница 33

Advertising
background image

РУ

33

Объяснение меню экрана

ПРИМЕЧАНИЯ:

● Установки, произведенные в меню “

CAMERA”, остаются эффективными, независимо от того, установлен

переключатель питания в положение “

” или “

”. Но установки меню могут быть изменены, только когда

переключатель стоит в положении “

”.

● Настройки “

MANUAL” действительны только когда переключатель питания установлен на “

”.

DIS

ПРОДОЖЕНИЕ НА СЛ. СТР.

C

AMER

A

MANUAL

: Заводская установка

WIPE/FADER (ВЫТЕСНЕНИЕ ШТОРКОЙ/
ВЫВЕДЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ)

PROGRAM AE (ПРОГРАММА АЕ)

EXPOSURE (ЭКСПОЗИЦИЯ)

W.BALANCE
(БАЛАНС БЕЛОГО)

REC MODE
(РЕЖИМ ЗАПИСИ)

SOUND
MODE
(РЕЖИМ
ЗВУКОВОГО
СОПРОВОЖДЕНИЯ)

ZOOM
(ТРАНСФ
ОКАТОР)

SNAP MODE
(РЕЖИМ ПОЛНЫЙ СНИМОК)

GAIN UP
(РЕЖИМ
КАМЕРЫ)

См. “Эффекты микшировaние/вытecнeниe” (

стр. 26, 27).

См. “Программа АЕ со спецэффектами” (

стр. 24, 25).

См. “Регулировка экспозиции” и “Фикcaция иpиcoвoй диaфpaгмы” (

стр. 30).

См. “Регулировка баланса белого” и “Ручная регулировка баланса белого”
(

стр. 31).

Позволяет установить режим записи (SP или LP) по Вашему усмотрению
(

стр.13).

Позволяет производить запись стереозвука на четырех отдельных каналах и
рекомендуется для использования во время звуковой перезаписи. (Эквивалентно
режиму 32 kHz предыдущих моделей)

Позволяет производить запись стереозвука на двух отдельных каналах.
(Эквивалентно режиму 48 kHz предыдущих моделей)

Когда выполняется установка “16Х” при использовании цифрового трансфокатора, увеличение
трансфокатора будет сбрасываться на 16Х, так как цифровой трансфокатор выключен.

Позволяет вам использовать цифровой трансфокатор. С помощью цифровой обработки
и увеличения изображения возможна трансфокация в диапазоне от 16Х (максимальное
увеличение оптического трансфокатора) до максимум 40Х (цифровая трансфокация).

Позволяет вам использовать цифровой трансфокатор. С помощью цифровой обработки
и увеличения изображения возможна трансфокация в диапазоне от 16Х (максимальное
увеличение оптического трансфокатора) до максимум 700Х (цифровая трансфокация).

См. “Моментальный фотоснимок” (

стр. 28).

Позволяет выполнять съемку темных сцен без регулировки яркости изображения.

Контуры изображения становятся немного неровными, но яркость изображения при этом повышается.

Скорость затвора регулируется автоматически (1/25 — 1/200 с). Съемка в условиях плохой освещенности
при установке скорости затвора, равной 1/25 с, позволяет получить более яркое изображение, чем в
режиме автоматической регулировки усиления (AGC), однако, при этом движения объекта съемки
получаются неравномерными и неестественными. Общее качество изображения может быть зернистым.
Пока скорость затвора регулируется автоматически, на дисплей выводится указатель “

”.

Для компенсации нестабильностей изображения, вызванных дрожанием
камеры, особенно при большом увеличении.

ПРИМЕЧАНИЯ:
● Точная стабилизация может не выполняться, когда очень сильно дрожат

руки оператора, или в следующих условиях:

• Когда выполняется съемка объектов, содержащих вертикальные и

горизонтальные полосы.

• При съемке темных или нечетких объектов.
• При съемке объектов со слишком сильной задней подсветкой.
• При съемке сцен, на которых объекты перемещаются в разных

направлениях.

• При съемке сцен со слабоконтрастным фоном.

● Выключите этот режим, если съемка выполняется от штатива.

● Если стабилизатор изображения не может быть задействован, индикатор

” мигает или гаснет.

12BIT

16BIT

16X

40X

700X

OFF

AGC

AUTO

OFF

ON

3 DVL120A_RU 20-39

02.5.11, 02:23 PM

33

Advertising