Sony DCR-DVD101E - Инструкция (Страница 106)

106
-SE
Du kan kopiera filmer som spelats in på en
skiva genom att ansluta en videobandspelare
till videokameran och använda videokameran
som uppspelare.
Ansluta videokameran till en
videobandspelare
Anslut videokameran till videobandspelaren
med den medföljande A/V-kabeln.
— Ansluta videokameran till en TV eller videobandspelare —
Kopiera skivor till band
Tips
•Du kan utföra redigeringen med en
videobandspelare som kan hantera följande
system:
8 mm, Hi8, VHS, S-VHS,
VHSC, S-VHSC,
Betamax, mini DV, DV,
Digital8, MICRO MV
•Om ljudet på videobandspelaren är i mono
ansluter du A/V-kabelns gula kontakt till
videobandspelarens videoingång och den
vita eller röda kontakten till
videobandspelarens ljudingång. När den vita
kontakten är ansluten sänds ljudet ut från
den vänstra ljudkanalen, när den röda
kontakten är ansluten sänds ljudet ut från
den högra ljudkanalen.
•Ansluter du via en S-videokontakt återges
bilderna bättre. Om det finns en S-
videokontakt på den enhet som du tänker
ansluta, ansluter du S-videokontakten till
den kontakten, istället för att använda den
gula videokontakten. Du får inget ljud om du
bara ansluter via S-videokontakten.
Svart
AUDIO/VIDEO
: Signalflöde
A/V-kabel
(medföljer)
Gul
Röd
Vit
VIDEO INPUT
AUDIO
Videobandspelare
S VIDEO