Инструкция по эксплуатации JVC GR-SX41

Страница 45

Advertising
background image

45

ВЫПОЛНИТЕ СОЕДИНЕНИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ:
Установите “VIDEO OUT” (ВИДЕОВЫХОД) видеокамеры в
зависимости от системы воспроизведения видеомагнитофона,
который Вы будете использовать. (

стр.14).

1

ВИДЕОМАГНИТОФОН JVC, ИМЕЮЩИЙ
КОНТАКТ ДИСТАНЦИОННОГО ВВОДА
ПАУЗЫ

Подключите кабель для монтажа к контакту
дистанционного ввода PAUSE (паузы).

ВИДЕОМАГНИТОФОН JVC, НЕ ИМЕЮЩИЙ
КОНТАКТА ДИСТАНЦИОННОГО ВВОДА
ПАУЗЫ, НО ИМЕЮЩИЙ РАЗЪЕМ R.A. EDIT

Подключите кабель для монтажа к разъему
R.A.EDIT.

ВИДЕОМАГНИТОФОН, ОТЛИЧНЫЙ ОТ
ВИДЕОМАГНИТОФОНОВ ТИПА

и

Подключите кабель для монтажа к гнезду ввода
паузы (PAUSE-IN) на ПДУ RM-V700U.

2

Вставьте ленту с записью в видеокамеру и установите
переключатель питания в положение “PLAY”.

3

Включите питание видеоматнитофон, вставьте ленту,
на которой должна выполняться запись, и введите
режим AUX (см. руководство по эксплуатации
видеомагнитофона).

ПРИМЕЧАНИЯ:

Если в вашем видеомагнитофоне имеется входной

разъем S-Video или разъем SCART, совместимый с
сигналами Y/C, соедините через него видеокамеру с
видеомагнитофоном, используя при этом входящий в
комплект видеокамеры кабель S-Video. Такое
подключение может улучшить качество изображения
копии (только GR-SXM46/SXM26/SX41/SX21).

Если вы используете адаптер для кабелей**, установите

переключатель видео выходов в нужную позицию: “Y/C”
или “CVBS”.
Y/C

: При подключении к видеомагнитофону, который

может принимать сигналы Y/C, с использованием
кабеля S-Video (только GR-SXM46/SXM26/SX41/
SX21).

CVBS : При подключении к видеомагнитофону, который

не может принимать сигналы Y/C, с
использованием кабеля Audio/Video.

** Входит в комплект только для моделей GR-SXM46/

SXM26/SX41/SX21. Продается в магазинах.

Если вы используете видеомагнитофон в системе

SECAM, установите “VIDEO OUT” (видеовыход) в позицию
“SECAM” (только GR-SXM46/SXM26/SX41/SX21,

стр.26).

Кабель
S-Video*
(входит в
комплект)

К контакту
J (JLIP)

Откройте крышку.

К выходному
разъему Video
и выходному
разъему Audio

К выходному
разъему
S-Video*

Откройте
крышку.

К дистанционному
вводу ПАУЗЫ

RM-V700U

(не входит в

комплект)

Видеомагнитофон

Телевизор

К PAUSE-IN
(вводу паузы)

Кабель для монтажа***
(кабель с
миништекером

ø

3,5)

Если в вашем
видеомагнитофоне
имеется разъем
SCART, используйте
переходник кабеля**.

Переключатель
выхода
видеосигнала
“Y/C”/”CVBS”

Разъемы AUDIO
(L/MONO
(ЛЕВЫЙ/МОНО)),
VIDEO и

-IN

*

Только GR-SXM46/SXM26/SX41/SX21.

**

Входит в комплект только для моделей GR-
SXM46/SXM26/SX41/SX21. Продается в
магазинах.

*** Входит в комплект только для моделей GR-

SXM46/SX41.

Кабель
Audio/Video
(входит в
комплект)

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: