Готовые титры, Вставка даты/времени – Инструкция по эксплуатации JVC GR-SX41
Страница 27
PУ
27
2 5 . 1 2 . 9 9
25. 12. 99
22 : 25 : 00
22 : 25 : 00
25. 12. 99
(DATE)
(TIME)
(DATE&TIME)
AUTO DATE
1
Установите переключатель питания в положение
“PRO.”.
2
Нажмите дисковый регулятор выбора для
воспроизведения экрана меню.
3
Вращайте селектор, чтобы передвинуть курсор к
позиции “DATE/TIME DISP. ” , затем нажмите на него,
чтобы загорелось меню дисплея DATE/TIME (ДАТА/
ВРЕМЯ).
4
С помощью вращения дискового регулятора выбора
переместите высвечивающую полоску на нужную
позицию, а затем нажмите на этот регулятор. Нужный
режим установлен.
5
Снова появляется экран меню, на котором
высвечивается позиция “RETURN”. Для закрывания
экрана меню нажмите на дисковый регулятор выбора.
ПРИМЕЧАНИЯ:
ИНДИКАТОР
● Выбранный индикатор может быть записан на ленте.
● Если вы не хотите записывать дату/время, то перед
началом съемки выберите OFF (ВЫКЛ.)
АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ ДАТЫ
● Ваша видеокамера будет автоматически записывать дату
в течение 5 с после включения записи в следующих
случаях:
• После изменения даты.
• После загрузки кассеты.
• После установки режима Автоматической записи даты
с помощью вращения дискового регулятора выбора.
● В этом режиме дата заменяется через 5 секунд на
сообщение “AUTO DATE” (АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ
ДАТА), но это сообщение на записывается на пленку.
Дисковый
регулятор выбора
Переключатель питания
O
H
H
O
M
P
M
W
C
E
F
A
A
U
O
A
E
E
O
X
F
P
P
R
V
R
R
D
N
I
P
P
I
T
R
D
G
T
Y
Y
F
E
Y
Y
I
R
A
N
A
B
H
M
S
T
C
G
T
T
I
O
I
T
I
H
U
I
R
L
L
A
M
R
D
L
T
T
I
Y
R
E
I
A
A
L
H
D
S
Y
T
E
D
A
T
I
A
Y
M
O
Y
S
A
N
S
S
Готовые титры
В памяти видеокамеры хранятся восемь готовых
титров. Вы можете наложить один из них на
видеокартинку.
Однострочные названия могут выводиться не
только на английском, но и на французком
языке. Измените для этого установку в разделе
TITLE LANG. (НАЗВАНИЯ ЯЗЫКОВ) на экране
меню. (
੬
стр. 24, 26).
1
Установите переключатель питания в положение
“PRO.”.
2
Нажмите дисковый регулятор выбора для
воспроизведения экрана меню.
3
Вращайте селектор, чтобы передвинуть курсор к
позиции “TITLE” (ТИТУЛ), затем нажмите на него,
чтобы загорелся индикатор “TITLE”.
4
С помощью вращения дискового регулятора выбора
переместите высвечивающую полоску на нужную
позицию, а затем нажмите на этот регулятор. Нужный
режим установлен.
• Чтобы убрать индицирование титров, выберите “OFF”.
5
Снова появляется экран меню, на котором
высвечивается позиция “RETURN”. Для закрывания
экрана меню нажмите на дисковый регулятор выбора.
Вставка Даты/Времени
Эта фукция позволяет выводить параметры даты и
времени в видеокамере или на присоединенном
цветном мониторе, в видоискателе или на
подключенном цветном телевизоре, а также
записывать эти показания вручную или автоматически.
Вы должны были заранее выполнить процедуру
установки Даты/Времени (
੬
стр. 9).
Нет индикации
(OFF)
ПРИМЕЧАНИЯ:
Выбранные названия, будут сохраняться до тех
пор, пока не будет выбрана позиция “OFF” на
экране меню.