Samsung VP-DC575Wi - Инструкция (Страница 63)

UKRAINIAN RUSSIAN
Відеокамера DVD: Cписок піктограм і список відтворення
Що таке список піктограм
 Список піктограм відображає численні заголовки
епізодів, що були записані.
 Заголовок створюється між пунктами початку та
завершення запису.
Після видалення заголовок не можна відновити.
Список відтворення DVD-RW (режим відеозапису)
 Ви можете створити список відтворення на тому ж диску,
вибравши свої улюблені епізоди із записаних заголовків
(списків заголовків). Ви можете редагувати список
відтворення без зміни початкових записів.
 Навіть у випадку видалення списку відтворення початкові
списки заголовків залишаються.
 До 999 заголовків епізодів (розділів) може бути
зареєстровано у списку відтворення.
Приклад: Ви записали кілька епізодів на DVD-RW у режимі
відеозапису. Ви хочете зберегти початковий запис, а також
створити збірку, зібравши докупи улюблені епізоди. У даному
випадку Ви можете створити список відтворення, вибравши
свої улюблені епізоди та не змінюючи початкові записи.
Заголовок створюється між
пунктами початку та завершення
запису. Після видалення
заголовок не можна відновити.
63
DVD-видеокамера: Каталог миниатюр и список воспроизведения
Что такое каталог миниатюр?
 Каталог миниатюр показывает миниатюрные
изображения первых кадров записанных сцен
сюжета.
 Сцена сюжета создается между точками,
в которых вы начинаете и заканчиваете
съемку. Если сцена удалена, ее невозможно
восстановить.
Что такое список воспроизведения DVD-RW(режим VR)
 Можно создать список воспроизведения на том же
диске, собрав в него любимые сцены из всех отснятых
сцен сюжетов.
Можно редактировать список воспроизведения и при
этом отснятые на диск сцены не изменяются.
 Даже если вы удалите список воспроизведения,
исходные сцены сюжетов остаются не удаленными.
 В списке воспроизведения можно зарегистрировать до
999 сцен сюжета (фрагментов).
Пример: Вы записали на диск DVD-RW в режиме VR
несколько сцен. Вы хотите сохранить первоначальную
запись, но, кроме того, вы хотите создать подборку из
наиболее понравившихся сцен, собрав их вместе. В
этом случае вы можете создать список воспроизведения
посредством выбора только наиболее понравившихся сцен, не трогая
первоначальную запись на диске.
Сцена сюжета создается
между точками, в которых вы
начинаете и прекращаете съемку
Если вы удалите сцену, восстановить
ее будет невозможно.
12.ЯНВ.2007 30.ЯНВ.2007
Сцена 1 Сцена 2 Сцена 3 Сцена 4 Сцена 5 Сцена 6 Сцена 7
10:00 10:30 11:30 14:00 16:10 18:20 20:00
Список
воспроизведения 1
Playlist
[1/7]
Текущий список воспроизведения/Общий список воспроизведения
[1/9]
Текущая сцена сюжета/Всего сцен сюжета
Следующая страница Предыдущая страница
Миниатюры
AD68-01230M_rus_ukr_R2.indb 63 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 6:52:17