Инструкция по эксплуатации Samsung BD-D5500K
Страница 194
Қазақша
49
06
Негізгі функциялар
▪
Blu-ray дискісінде BONUSVIEW бөлімі болса, негізгі
мүмкіндік/BONUSVIEW режимі туралы ақпарат та
көрсетілетін болады.
◄► түймесін басып негізгі мүмкіндік пен
BONUSVIEW дыбыс режимдерін ауыстырып қосыңыз.
▪
Аудио тілі функциясы арқылы пайдалануға болатын
тілдер дискіде кодталған тілдерге тәуелді болады. Бұл
функцияны немесе белгілі тілдерді пайдалану мүмкін
болмауы ықтимал.
▪
Blu-ray дискілерінде 32 дыбыс тілі, DVD дискілерінде 8
дыбыс тілі болуы мүмкін.
▪
Кейбір Blu-ray дискілері көп арналы LPCM немесе
ағылшын тіліндегі Dolby сандық дыбыс жолын таңдауға
мүмкіндік береді.
▪
Қашықтан басқару құралында AUDIO түймесі басылса,
дыбыс жолағы пайда болады.
Дыбыс жолағын алып тастау үшін, RETURN түймесін
басыңыз.
Субтитр тілін таңдау
hZx
Бұл функцияны қашықтан басқару
құралындағы SUBTITLE түймесін
басу арқылы да басқаруға болады.
1. Ойнату кезінде TOOLS түймесін басыңыз.
2. Субтитры тармағын таңдау үшін, ▲▼
түймелерін басыңыз.
3. Қажетті субтитр тілін таңдау үшін, ◄►
түймелерін басыңыз.
✎
ЕСКЕРТПЕ
▪
Blu-ray/ DVD дискісінің түріне қарай, керекті субтитр
тілін Меню диска ішінде өзгертуге болады.
DISC MENU түймесін басыңыз.
▪
Бұл функция дискке кодталған субтитр тілдеріне тәуелді
болып, Blu-ray /DVD дискілерінің барлығында болмауы
мүмкін.
▪
Blu-ray дискілерінде 255 субтитр тілі, DVD дискілерінде
32 субтитр тілі болуы мүмкін.
▪
Негізгі мүмкіндік / BONUSVIEW режимі туралы ақпарат
Blu-ray дискінің BONUSVIEW бөлімі болған жағдайда
да көрсетіледі.
▪
Бұл функция бастапқы және соңғы субтитрді бірге
өзгертеді.
▪
Негізгі және қосалқы субтитрлердің жалпы саны тиісінше
көрсетіледі.
▪
Қашықтан басқару құралында SUBTITLE түймесі
басылса, субтитр жолағы пайда болады.
Субтитр жолағын алып тастау үшін, RETURN түймесін
басыңыз.
Камераға ракурсын өзгерту
hZ
Blu-ray/DVD дискісінде белгілі бір көріністің
бірнеше ракурсы болса, Ракурс функциясын
қолдануға болады.
1. Ойнату кезінде TOOLS түймесін басыңыз.
2. Ракурс тармағын таңдау үшін, ▲▼
түймелерін басыңыз.
3. Керекті ракурсты таңдау үшін, ◄►
түймелерін басыңыз.
BONUSVIEW қызметін реттеу
h
BONUSVIEW мүмкіндігі фильм ойнатылып
жатқанда қосымша мазмұнды (мысалы, пікірлер)
кішкентай экрандық терезеде көруге мүмкіндік
береді.
Бұл функцияны дискіде Bonusview мүмкіндігі
болса ғана пайдалануға болады.
1. Ойнату кезінде TOOLS түймесін басыңыз.
2. видео BONUSVIEW немесе аудио
BONUSVIEW тармағын таңдау үшін, ▲▼
түймелерін басыңыз.
3. Керекті Bonusview мүмкіндігін таңдау үшін,
◄► түймелерін басыңыз.
✎
ЕСКЕРТПЕ
▪
видео BONUSVIEW параметрі ауыстырылса, аудио
BONUSVIEW параметрі автоматты түрде видео
BONUSVIEW параметріне сәйкес өзгереді.
BD-D5500K-RU-KAZ-TSEC-2.indd 49
3/24/11 3:31 PM