Brother artwork 33A - Инструкция (Страница 4)

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
3
ТОЛЬКО ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ,
ИРЛАНДИИ, МАЛЬТЫ И КИПРА
ВНИМАНИЕ!
• При замене предохранителя в вилке кабеля питания
используйте предохранители с сертификацией ASTA
по стандарту BS 1362 (т. е. с маркировкой ) с
номиналом, указанным на вилке.
• Обязательно установите на место крышку
предохранителя. Запрещается использовать вилку,
если не установлена крышка предохранителя.
• Если имеющаяся розетка электросети не
подходит к вилке кабеля питания машины,
обратитесь к дилеру для получения
соответствующего кабеля питания.
СОДЕРЖАНИЕ
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
БЕЗОПАСНОСТИ .........................................1
1. ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ
МАШИНОЙ ............................... 4
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ...................................4
Дополнительные принадлежности ................. 4
ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ....................................5
Плоская платформа ........................................ 5
РАБОТА СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ .........6
Подключение кабелей ..................................... 6
Выключатель питания и лампы подсветки .... 7
Педаль .............................................................. 7
Проверка иглы ................................................. 7
Смена иглы ...................................................... 7
Смена прижимной лапки ................................. 8
РЕГУЛЯТОРЫ ..............................................9
Ручка выбора строчки ..................................... 9
Эластичная строчка ........................................ 9
Рисунки и названия строчек ......................... 10
Регулятор длины стежка ............................... 12
Регулятор ширины строчки ........................... 12
Рычаг реверса ............................................... 13
ЗАПРАВКА НИТИ В МАШИНУ .................13
Намотка шпульки ........................................... 13
Заправка нижней нити ................................... 15
Заправка нижней нити (для моделей с
системой быстрой заправки нижней нити) ... 16
Заправка верхней нити ................................. 17
Использование нитевдевателя
(для моделей с нитевдевателем) ................. 19
Вытягивание нижней нити ............................ 21
СОЧЕТАНИЯ МАТЕРИАЛА, НИТИ И ИГЛЫ ...22
2. ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ...... 23
Изучите этот раздел перед началом шитья .... 23
Начало шитья ................................................ 23
Пробное шитье .............................................. 24
Изменение направления шитья ................... 24
Работа с толстым материалом .................... 24
Работа с тонким материалом ....................... 25
Работа с эластичным материалом .............. 25
Работа с трубчатыми деталями ................... 25
Шитье двойной иглой (опция) .......................25
Натяжение нити ..............................................27
3. ВСТРОЕННЫЕ СТРОЧКИ .... 28
Прямые строчки .............................................28
Строчки “зигзаг” ..............................................28
Потайная подшивочная строчка ...................28
Строчка-ракушка ............................................30
Эластичные строчки ......................................30
Строчки двойного действия ..........................31
Строчка-мережка ............................................31
Обметывание краев .......................................32
Строчка “елочка” ............................................33
Шитье тройной эластичной строчкой “зигзаг” ......33
Декоративная отделка ...................................33
4. ОБМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ И
ПРИШИВАНИЕ ПУГОВИЦ ... 34
Обметывание петли (автоматическое
обметывание петель за один прием) ...........34
Регулировка обметывания петель ................36
Пришивание пуговиц .....................................37
5. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ШВЕЙНЫЕ ОПЕРАЦИИ ....... 38
Вшивание застежки “молния” ........................38
Выполнение сборок .......................................39
Штопка ............................................................39
Аппликации .....................................................39
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ .... 40
Использование лапки для потайной строчки ......40
6. ПРИЛОЖЕНИЕ ....................... 41
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ......... 41
Ограничения, касающиеся смазки ................41
Меры предосторожности при хранении
машины ...........................................................41
Очистка ...........................................................41
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ ................................. 43
УКАЗАТЕЛЬ ............................................... 46