Brother artwork 33A - Инструкция (Страница 27)

26
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
2
■ Установка стержня для второй катушки
Установите стержень для второй катушки на вал
устройства намотки шпульки. Установите вторую
катушку с нитью на стержень для второй катушки.
■ Заправка двойной иглы
Заправка нити в каждую из игл выполняется отдельно.
Примечание
Для моделей с нитевдевателем
● Нельзя использовать нитевдеватель для
заправки нити в двойную иглу. Вместо
этого заправляйте нить в двойную иглу
вручную, в направлении от себя к задней
стороне машины. Использование
нитевдевателя может повредить машину.
1
Заправьте нить в левую иглу.
При заправке нити следуйте инструкциям по
заправке нити в одинарную иглу (см. стр. 17).
2
Заправьте нить в правую иглу.
Заправьте нить в правую иглу (аналогично
заправке нити в левую иглу), используя
нить катушки, установленной на стержень
для второй катушки, но не проводите нить
через направляющую над иглой перед
продеванием нити в ушко правой иглы.
1 Нить левой иглы проводится через
нитенаправитель игловодителя.
2 Нить правой иглы проводится перед
нитенаправителем игловодителя.
3 Нитенаправитель игловодителя
3
Установите лапку для строчки “зигзаг” “J”.
Инструкции по смене прижимной лапки см. в
разделе “Смена прижимной лапки” на стр. 8.
ОСТОРОЖНО!
4
Включите машину.
ОСТОРОЖНО!
5
Выберите строчку.
ОСТОРОЖНО!
6
Приступайте к шитью.
Инструкции по началу шитья см. в
разделе “Начало шитья” на стр. 23.
X Две строчки прошиваются
параллельно друг другу.
Примечание
● При использовании двойной иглы с
определенными типами нитей и
материала стежки могут начать находить
друг на друга. Если это произойдет,
увеличьте длину стежка. Инструкции по
регулировке длины стежка см. в разделе
“Регулятор длины стежка” на стр. 12.
ОСТОРОЖНО!
1 Вал устройства
намотки шпульки
2 Стержень для второй
катушки
3 Катушка с нитью
● Для работы с двойной иглой обязательно
установите лапку для строчки “зигзаг”
“J”; в противном случае возможна
поломка иглы или повреждение машины.
1
2
3
1
3
2
● Не включайте машину во время
нажатия на педаль. Машина может
неожиданно начать работать, что
может привести к телесным
повреждениям или порче машины.
● После настройки ширины строчки
медленно поверните маховик на
себя (против часовой стрелки) и
убедитесь в том, что игла не
касается прижимной лапки. Если
игла ударит по лапке, она может
погнуться или сломаться.
● Если используется двойная игла,
значение ширины строчки не должно
превышать “2,5”, так как в противном
случае игла может ударяться об
игольную пластину и сломаться.
● Если необходимо изменить
направление шитья, поднимите иглу
над материалом, затем поднимите
рычаг прижимной лапки и поверните
материал. В противном случае может
произойти поломка иглы или машины.