English – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4015 GY

Страница 6

Advertising
background image

1. REMOTE SIGNAL EMITTER

Point the remote control to the remote sensor on the front
panel.
Effective distance: less than 6 meters.
Effective angle: (H/V) ±30°C

2. STANDBY

Press this button to turn on or turn off this unit.

3. ZOOM

Press this button to zoom in or zoom out the current picture.
There are three zooming modes.

4. BROWSE

For SVCD and VCD discs, when the playback is stopped,
press this button to browse tracks on the disc in a 9 small
picture screen. Each track will be played for 3 seconds. The
PBC will be automatically turned off after the browsing start
ed if it was turned on before browsing. Press PREVIOUS and
NEXT buttons to turn pages on the screen. Press PLAY/PAUSE
to resume disc playing.

5. NUMBER

Press number buttons to play relevant chapter/track.

6. PREVIOUS

Press this button to go to previous title/chapter/track. For
SVCD and VCD discs. when the PBC is OFF, if the playing
track is the first track, press this button will stop the play
back; and if the playback is stopped, press this button will
take no effects.

7. NEXT

Press this button to skip to next title/chapter/track. For
SVCD and VCD, when the PBC is OFF, if the playing track is
the last track, press this button will stop the playback.

8. MUTE

Press this button to turn off the sound. The "Mute" signal will
be displayed on the screen. Press MUTE again or press the
"Vol +" or "Vol " button to resume the sound.
Remarks:
The microphone will output no sound in the mute status.

9. STEP

Each pressing the button advance the disc a frame ahead.
Press the PLAY button to resume normal playback.

10. SETUP

Press this button to access the setup menu.

11. PLAY/PAUSE

Press this button to toggle between the PLAY and PAUSE
statuses.

12. OK

Press this button to confirm current operation.

13. UP/DOWN

Press to move the cursor to make choice.

14. LEFT/FAST REVERSE

Press this button to toggle between the following modes:
F.R. 2 >F.R. 4 >F.R. 8 >F.R. 20 >PLAY. For DVD discs, press
this button will fast reverse to the beginning of previous
chapter/title to start playback. For SVCD and VCD discs, if
the PBC is ON, press this button will fast reverse to the
beginning of previous track to start playback.

15. MENU

For VCD 2.0 and above versions, . The initial status is PBC
ON. For DVD disc, select the item with the CURSOR buttons
then press OK to start playback.

16. TITLE

Press TITLE button to access the title menu of the disc.
Select the item with the CURSOR buttons then press OK to

start playback.

Remarks: Only for DVD discs.
17. ANGLE

Press for the first time to play the current camera angle. For
DVD discs that contains scenes recorded in multiple camera
angles, press to switch the camera angle during playback.

18. AUDIO

For DVD discs, press this button to toggle between different
audio modes. The selected audio mode will be displayed on
the screen. For stereo discs, Remarks: For bilingual edition
VCD discs, press the CHANNEL button to select your
desired language.

19. CHANNEL

Press this button to toggle between different channels.
Note: Only for VCD discs.
When the disc tray is opened, press this button will toggle
betweendifferent video output modes.

20. SOUND

Press this button to toggle between different sound effects.

21. EJECT

Press this button to open/close the disc tray.

22. REPEAT

For DVD discs, press this button to toggle between CHAP
TER, TITLE and ALL DISC modes. For other discs, press to
toggle between TRACK and ALL DISC modes.

23. SEARCH

This function allows the user to start playback from a desig
nated point. Press the SEARCH button to display the search
menu on the TV screen, then use the CURSOR buttons and
the NUMBER buttons to input the desired title/chapter/track
number or the specific time.
At last, press OK to confirm and start playback from the des
ignated point. This function is not available for MP3 discs.

24. VOLUME

Press VOL+ to increase the volume and press VOL to
decrease the volume. When audio out is set to SPDIF/RAW
for DVD discs, the VOL+/ buttons are invalid.

25. STOP

Press once to stop and then press PLAY/PAUSE button to
resume playback from the stop point; press this button twice
causes the disc to return to the beginning of the disc if play
back starts again.
Note: For VCD 2.0 and SVCD discs, with the PBC on, press
this button will return to the parent menu.

26. RIGHT/FAST FORWARD

Press this button to toggle between 4 different playback
speeds.

27. OSD

Press to display the current disc information including title
information, chapter information, time information, etc.

28. SUBTITLE

For DVD and SVCD discs record multi subtitle information,
press this button to select your desired subtitle.

29. 3D

Press for the first time to display the surround sound setup
menu on the TV screen, Then use CURSOR buttons to make
settings; press SOUND again to remove the setup menu. In
the menu, you can set the surround sound mode (SRND) to
OFF, CONCERT, CHURCH, PASSIVE, WIDE or LIVE; you can
set the equalization mode (EQ) to STANDARD, CLASSIC,
ROCK, JAZZ, POP or USER. When choosing USER, you can
use LEFT/RIGHT button to move the red highlight to choose

ENGLISH

6

4015.qxd 14.06.2005 9:54 Page 6

Advertising