Инструкция по эксплуатации Level Mount DC65MCL
Страница 2
www.LevelMount.com
1-888-229-1459
EU: +44 870 0429781
UK: 0870 0429781
©2009 Level Mount - Patents Pending
Instructions MCL-08 WW 5-09 V1.0
Tools required for attachment to studs:
• Hex Wrench (Included)
• Stud finder (Included)
• Electric drill
• 3/16” (4mm) Wood Drill Bit
Tools required for attaching to concrete:
• Hex Wrench (Included)
• Electric drill
• 1/2’’ (12 mm) Masonry Bit
Outils nécessaires pour la fixation de goujon:
• clé hexagonaux
(inclus)
• Détecteur de montant (inclus)
• Perceuse électrique
• 4.mm bois trépan
Outils nécessaires pour fixer à béton:
• clé hexagonaux
(inclus)
• Perceuse électrique
• 1/2’’ (12mm) Bit de maçonnerie
Herramientas necesarias para la fijación a mon-
tantes:
• llave hexagonal
(incluido)
• Detector de Montantes (incluido)
• Taladro eléctrico de mano
• 4.mm Madera broca
Herramientas necesarias para la fijación a pare-
des de mampostería o concreto:
• llave hexagonal
(incluido)
• Taladro eléctrico de mano
• 1/2’’ (12mm) albañilería broca
Erforderliche Werkzeuge für Montage an Holzleisten:
• Sechskantschlüssel (mitgeliefert)
• Suchgerät für Holzleisten (mitgeliefert)
• Bohrmaschine
• Holzbohrer 3/16’’ (4.mm)
Erforderliche Werkzeuge für Montage in Beton:
• Sechskantschlüssel (mitgeliefert)
• Bohrmaschine
• Steinbohrer 1/2’’ (12mm)
Strumenti necessari per il fissaggio su montanti:
• Chiave esagonale (inclusa)
• Rilevatore montanti (incluso)
• Trapano elettrico
• Punta da trapano per legno da 4.mm
Tools required for attaching to concrete:
• Chiave esagonale (inclusa)
• Trapano elettrico
• Punta per muro da 12 mm
1
4X
a
M4 X 12, 20, 30
b
M4
2
4X
a
M5 X 12, 20, 30
b
M5
3
4X
a
M6 X 12, 24, 35
b
M6
4
4X
a
M8 X 16, 25, 40
b
M8
5
4X
a
M4/M5, M6/M8
b
Φ20XΦ5.5X1.2
6
6X
a
b
Φ38XΦ6.8X1.5
6X
c
1X
d
7
8X
a
M5
A
1X
B
2X
C
1 Set
D
1X
E
1X
F
1X
Narzędzia konieczne do montażu na drewnianych
profilach nośnych:
• Klucz oczkowy sześciokątny (w zestawie)
• Wykrywacz profili (w zestawie)
• Wiertarka elektryczna
• Wiertło do drewna 4.7 mm
Narzędzia konieczne do montażu na ścianie beto-
nowej:
• Klucz oczkowy sześciokątny (w zestawie)
• Wiertarka elektryczna
• Wiertło do betonu 1/2’’ (12mm)
Инструмент для крепления на деревянной стойке:
• Шестигранный ключ (входит в комплект)
• Приспособление для обнаружения стоек (входит в комплект)
• электрические упражнение
• Сверло для дерева 3/16 дюйма (4.7 mm)
Инструмент для крепления на деревянной стойке:
• Шестигранный ключ (входит в комплект)
• электрические упражнение
• Твердосплавное сверло 1/2 дюйма (12 мм)
Ferramentas necessárias para fixar às escoras:
• Chave macho sextavada (incluída)
• Localizador de escoras (incluído)
• Berbequim eléctrico
• Broca para madeira de 4.7 mm
Ferramentas necessárias para fixar em cimento:
• Chave macho sextavada (incluída)
• Berbequim eléctrico
• Broca para alvenaria de 1/2’’ (12 mm)