Rolsen RDR-401i - Инструкция (Страница 14)

можете выбрать следующие установки.
Stereo: Данная
функция предназначена
для устройств, не оснащенных
системами Dolby Surround или Tru
Surround. Используйте данную
настройку, если проигрыватель
подключен к телевизору со сте
рео звучанием.
Surround: Мультиканалы Dolby Digital и
MPEG 2 смешиваются в двухка
нальный выходной сигнал DOLBY
surround compatible.
Данная функция предназначена
для устройств с Dolby Surround
Pro Logic декодером.
• Night mode (Ночной режим)
Данный режим оптимизирует звук при низкой
громкости. Работает только с DVD дисками с
системой Dolby Digital audio.
Настройки языка
• Audio Language (язык звукового сопровож
дения)
Вы можете изменить язык звукового сопро
вождения.
• Subtitle (язык субтитров)
Вы можете изменить язык субтитров.
• Меню (язык меню)
Вы можете изменить язык экранного меню.
• Country (страна)
Вы можете выбрать страну, где вы находитесь.
Дополнительные настройки
• Access control (управление доступом)
Данная функция ограничивает доступ к ис
пользованию проигрывателя (см. «Родитель
ский контроль» на стр. 30).
• Status box (информационное меню)
Данная функция позволяет включить или от
ключить информационное меню (OSD).
On: Вкл.
Off: Выкл.
• Auto resume
Если данная функция включена, то останов
ленное при помощи кнопки STOP или OPEN/
CLOSE воспроизведение возобновляется с
того места, где оно было остановлено. Функ
ция может быть отключена.
• Low power standby
В целях сбережения энергии вы можете от
ключить часы, отображаемые на дисплее в ре
жиме ожидания. Настройки таймера при этом
сохраняются.
On:
В режиме ожидания часы выклю
чены.
Off: В режиме ожидания часы вклю
чены.
• PBC (управление воспроизведением)
Данная функция предназначена только для
дисков SVCD/VCD. Если на упаковке дисков
SVCD/VCD имеется указание «PBC», это оз
начает, что отдельные сцены могут быть выб
раны для просмотра в интерактивном режиме
с использованием экранного меню. При вклю
чении VCD версии 2.0 функция управления
воспроизведением (PBC) включена.
Установки записи
Вы можете перейти к меню «Record Settings».
Установка пригрывателя
Вы можете перейти к меню «Installation».
С помощью меню настроек вы можете отрегу
лировать изображение и звук, установить различ
ные выходные характеристики. Также вы можете
установить язык субтитров, ввести ограничения
на просмотр диска детьми (функция родитель
ского контроля) и вернуть меню настроек к уста
новкам по умолчанию.
После изменения настроек они сохраняются в
памяти проигрывателя. Настройки будут сохране
ны даже в случае отключения устройства от
питающей сети.
Использование меню настроек:
1
Включите телевизор. При необходимости вы
берите программу, соответствующую проиг
рывателю.
2 Для отображения системного меню нажмите
кнопку SYSTEM MENU.
3 Выберите , используя кнопки F и G.
Подтвердите выбор кнопкой I.
4 Выберите «Record settings» («Установки за
писи») с помощью кнопкок H/I. Подтвердите
выбор кнопкой I.
5 Выберите нужное подменю, используя кнопки
F и G. Подтвердите выбор кнопкой I.
6 Выберите нужную установку, используя кноп
ки F и G. Подтвердите выбор кнопкой H или
I.
7 Подтвердите установки с помощью кнопки ОК.
8 Выход из подменю осуществляется с помо
щью кнопки H.
Установки изображения
• Формат изображения
4:3 letterbox Данный режим предназначен
для просмотра изображения формата 16:9 на
экране телевизора формата 4:3. В данном ре
жиме изображение пропорционально сжима
ется до ширины экрана телевизора. При этом
сверху и снизу от изображения остаются пус
тые полосы.
4:3 panscan Данный режим предназначен для
просмотра изображения формата 16:9 на эк
ране телевизора формата 4:3. В этом режиме
изображение пропорционально растягивает
ся до вертикального размера экрана. Части
оригинального изображения слева и справа
при этом обрезаются и не отображаются на
экране.
16:9 В данном режиме изображение подается
на экран «как есть», без каких либо измене
ний.
• Black level shift (Смещение уровня чёрно
го)
Динамическая адаптация цвета воспроизве
дения NTSC
• Video shift (Смещение изображения)
Вы можете двигать изображение на экране
влево/вправо с помощью кнопок H/I.
• SCART video
По умолчанию проигрыватель настроен на
«RGB». Выберите «S VIDEO», если вы хотите
подключить S VHS проигрыватель.
Настройки звука
• Digital output (цифровой выход)
Для устройств, подключенных к цифровому
аудио выходу проигрывателя, вы можете выб
рать следующие установки.
All:
Dolby Digital и DTS сигналы идут
по цифровому выходу. Сигналы
мультиканала MPEG 2 конверти
руются в PCM (Pulse Code Modu
lation). Данная функция предназ
начена для ресиверов/усилите
лей с цифровыми мультиканаль
ными декодерами звука.
PCM only: Dolby Digital и сигналы мультика
нала MPEG 2 конвертируются в
PCM (Pulse Code Modulation).
Данная функция предназначена
для ресиверов/усилителей без
цифровых мультиканальных де
кодеров звука.
Off: Цифровой выход выключен. Для
устройств с аналоговым видео
входом.
• Analogue output (аналоговый выход)
Для устройств, подключенных к аналоговому
аудио выходу (AUDIO L/R) проигрывателя, вы
Управление доступом 29 Меню настроек проигрывателя 28
Меню настроек проигрывателя