Инструкция по эксплуатации Rolsen RDR-401i

Страница 12

Advertising

несколько минут для завершения процесса.

Для удаления всех записей нажмите кнопку
OK. Или нажмите кнопку H для отмены.

На экране появится надпись «Erasing disc»
(«Удаление записей с диска»)

По окончанию удаления записей с диска на
экране появится информация о пустом месте
на диске.

Меню редактирования записей

Для отображения меню редактирования записей
нажмите кнопку EDIT на пульте ДУ.

Разметка частей фрагмента
Максимальное количество частей фрагментов 99
в одном фрагменте, 124 на диске. При превыше
нии данного количества появляется сообщение:
«Too many chapters» («Слишком много частей
фрагментов»).
1

В режиме воспроизведения нажмите кнопку
EDIT в том месте, куда необходимо вставить
часть фрагмента. На экране появится меню
«Edit menu».

Подтвердите вставку части фрагмента с по
мощью кнопки OK. На экране появится со
общение «Inserting chapter marker» («Вставка
части фрагмента»).

Для выхода из режима разметки частей фраг
мента используйте кнопку EDIT.
Примечание:
Появление на экране знака «Х» означает, что
диск защищен от случайной записи (DVD+RW)
и редактирования или запись на диске
завершена (DVD+R).

Деактивация частей фрагмента
Данная функция позволяет скрыть некоторые
части фрагментов, например, коммерческую рек

ламу. Деактивированные части записи в списке
частей фрагментов отображаются серым цветом.
1

Подтвердите меню «Current chapter» c
помощью кнопки G.

Выберите «Hidden» («Скрытый») с помощью
кнопки I. Изображение станет более темным.

•

Для активации скрытой части фрагмента
выберите «Visible» («Видимый»).

Для завершения нажмите кнопку EDIT.

•

В режиме воспроизведения данная часть
фрагмента будет пропущена.

Для деактивации других частей фрагмента
1

Нажмите кнопку T/C на пульте ДУ. В верхней
части экрана будут отображены фрагменты и
части фрагментов.

Выберите Title (T) или Chapter (C) c помощью
кнопок F или G.

Выберите фрагмент или часть фрагмента,
которую необходимо деактивировать.

•

Вы можете быстро переключаться между
параметрами «Visible» и «Hidden» с помощью
кнопки SELECT.

Удаление разметки частей фрагментов
1

В режиме воспроизведения нажмите кнопку
EDIT. На экране появится меню «Edit menu».

Выберите «Delete chapter» («Удалить часть
фрагмента») или «Delete all markers» («Удалить
все части фрагмента») с помощью кнопки G.

Подтвердите выбор с помощью кнопки ОК.

Для завершения нажмите кнопку EDIT.

Воспроизведение фрагментов

Для воспроизведения фрагмента, содержащего
скрытые части, целиком:
1

Нажмите кнопку STOP или в режиме воспроиз
ведения нажмите кнопку DISC MENU.

Выберите фрагмент, который необходимо во
спроизвести, с помощью кнопок F или G.
Подтвердите выбор кнопкой I. Появится ме
ню для редактирования фрагмента.

Выберите «Play full title» с помощью кнопок F
или G. Подтвердите выбор кнопкой I. Вос
произведение начнется автоматически.

Удаление фрагмента /записи

Нажмите кнопку STOP или в режиме воспроиз
ведения нажмите кнопку DISC MENU.

Выберите фрагмент, который необходимо
удалить, с помощью кнопок F или G. Под
твердите выбор кнопкой I. Появится меню
для редактирования фрагмента.

Выберите «Erase this title» с помощью кнопок
F или G. Подтвердите выбор кнопкой I. На
экране появится надпись «This will completely
erase this file. Press OK to confirm».

Для удаления фрагмента/записи нажмите
кнопку ОК. Для завершения нажмите кнопку
H. На экране появится надпись «Erasing title».
На месте удаленного фрагмента появится
надпись «Empty title» («Пустой фрагмент»).
Примечание:
При удалении фрагмента с DVD+R диска на
месте удаленного фрагмента появится «De
leted title» («Удаленный фрагмент»). На это
место не может быть сделана новая запись.

Установки диска

Нажмите кнопку STOP или в режиме воспро
изведения нажмите кнопку DISC MENU.

Выберите первый фрагмент с помощью кноп
ки F или нажмите кнопку STOP.

Нажмите кнопку F. На экране появится Disc
Info (Информация о диске).

Изменение названия диска
1

Нажмите кнопку I при отображении на экране
Disc Info (Информации о диске).

Выберите название диска с помощью кнопок
F или G. Подтвердите выбор кнопкой I.

Выберите позицию (letter/number/icon), кото
рая должна быть изменена, с помощью кнопок
H или I.

Измените иконку с помощью кнопок F или G.
Вы можете выбрать другую иконку с помощью
кнопки SELECT и удалить иконку с помощью
кнопки CLEAR.

Повторите шаги 3 4 для всех параметров, ко
торые вы хотите изменить.

Сохраните новое имя с помощью кнопки ОК.
На экране появится надпись «Storing name».

Для завершения нажмите кнопку H.

Завершение записи на диск
1

Нажмите кнопку I при отображении на экране
Disc Info (Информации о диске).

Выберите «Make edits compatible» с помощью
кнопок F или G. Подтвердите выбор кнопкой
I. Надпись на экране «This will take...» озна
чает, что необходимо подождать несколько
минут для завершения процесса.

Для подтверждения нажмите кнопку ОК. На
экране появится надпись «Working» («Идет
работа...»).

Завершение записи на DVD+R диск
1

Нажмите кнопку I при отображении на экране
Disc Info (Информации о диске). На экране
появится меню «Setting for».

Выберите «Finalize disc» («Завершить запись
на диск») с помощью кнопок F или G. Под
твердите выбор кнопкой I. Надпись на экране
«This will take...» означает, что необходимо по
дождать несколько минут для завершения
процесса.

Для подтверждения нажмите кнопку ОК. На
экране появится надпись «Working» («Идет
работа...»).

•

Если запись была сделана на другом проигры
вателе, меню «Setting for...» может не появить
ся. В этом случае используйте меню

Удаление записей с DVD+RW
дисков

Нажмите кнопку I при отображении на экране
Disc Info (Информации о диске). На экране
появится меню «Setting for».

Выберите «Erase disc» («Очистить диск») с по
мощью кнопок F или G. Подтвердите выбор
кнопкой I. Надпись на экране «This will erase
all titles» означает, что необходимо подождать

Управление содержанием диска

Advertising

Эта инструкция подходит к следующим моделям: