Русский – Инструкция по эксплуатации Xoro HSD 2115

Страница 38

Advertising
background image

38

Русский

КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ

RGB
RGB является аббревиатурой для Red Green Blue [Красный Зеленый Синий].
Описывает способ передачи и отображения видео сигналов. Три цветовые
составляющие сигнала, используемые в системах телевидения (красная,
зеленая и синяя), передаются отдельно. При использовании этой системы для
подключения устройства воспроиз-ведения и телевизора, она обеспечивает
качество, аналогичное системе YUV.

Scart кабель
Известен также как EURO-AV. Этот стандартный кабель очень удобен для
подключения различных AV устройств и телевизоров. Помимо аудио и видео
сигналов он может передавать управляющие сигналы.

S/PDIF
S/PDIF является аббревиатурой Sony/Philips Digital Interface [Цифровой
интерфейс Sony/Philips]. Интерфейс S/PDIF является стандартом передачи
цифровых аудио данных. S/PDIF может передавать аудио файлы от одного
источника к другому, не отходя от цифрового стандарта, что могло бы привести к
ухудшению качества.

S-Video
Стандарт S-Video описывает способ передачи видео сигналов. При
использовании этого стандарта информация о яркости и цвете передается
раздельно. Интерфейс S-Video можно идентифицировать по его 4-контактному
круглому разъему.

Super Video CD (SVCD)
SVCD является аббревиатурой для Super Video CD [Супер видео CD диск].
SVCD диски очень похожи на VCD диски и могут содержать 35 60 минут
высококачественного видео, 2 стереофонических аудио трека и 4 вида
субтитров. Все DVD плееры Xoro могут воспроизводить SVCD диски.

Title [Эпизод]
Это имя, которое дается записи на диске. Как правило, эпизод представляет
одну запись.

TV-System
Цветовая система телевещания. Для передачи телевизионных сигналов
используются различные системы, такие как PAL, PAL-I, PAL-BG, SECAM, SE-
CAM-DK, NTSC и т.п. Разные страны используют различные цветовые системы.

Advertising