Русский, Краткий словарь терминов – Инструкция по эксплуатации Xoro HSD 2115

Страница 37

Advertising
background image

37

Русский

КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ

PBC
PBC является аббревиатурой Playback control [Управление воспроизведением].
Эта функция может использоваться для вывода меню Video CD дисков (если оно
имеется на VCD). Перемещаться по этому меню можно с помощью кнопок
управления курсором, а выбирать пункт нажатием кнопки «Enter».

PCM
PCM является аббревиатурой Pulse Code Modulation [Кодово-импульсная
модуляция]. Этот тип сигналов используется для цифровых несжатых аудио
записей. Является стандартом для Audio-CD дисков.

Photo-CD (JPEG CD)
Photo-CD является мультиплатформенной системой хранения изображений на
CD-ROM дисках, поддерживающей различные разрешения и форматы файлов,
например, JPEG, BMP и т.п. Поскольку одна пленка, отснятая фотоаппаратом,
не может полностью занять CD диск, то на него впоследствии можно дописать
дополнительные пленки. Чтобы считывать изображения с Photo-CD диска CD-
ROM привод должен поддерживать мультисессионный режим.

Pro Logic

®

Dolby Pro Logic

®

является матричным декодером, предназначенным для

декодирования четырех каналов пространственного звучания, содержащихся в
стерео треке программ, кодированных с использованием технологии Dolby Sur-
round

®

(например, VHS фильмы или телепрограммы). Dolby Surround

®

является

матричной системой кодирования, объединяющей четыре канала (левый,
центральный, правый и тыловой (канал пространственного звучания)) в один
стереофонический трек. Во время воспроизведения декодер Pro Logic разделяет
эти четыре канала. Без использования декодера Pro Logic программа будет
воспроизводиться в стерео-фоническом звучании.

Progressive Scan [Прогрессивная развертка]
Прогрессивная развертка показывает все изображение за один раз, в то время
как обычное телевизионное изображение, выводимое с помощью чересстрочной
развертки, состоит из двух половинок. Этот тип развертки обеспечивает
значительно более высокое качество изображения, особенно при использовании
на видеопроекторах, ЖК телевизорах и компьютерных мониторах.

RC
RC является аббревиатурой Remote Control [Пульт дистанционного управления].
Устройство, с помощью которого можно включать запись и воспроизведение.

Advertising