42 ru – Инструкция по эксплуатации Toshiba D-R265SR

Страница 42

Advertising
background image

Запись

42

RU

Настройка внешнего входного
аудиосигнала

Настройка двуязычной записи
аудиосигнала

Выбор формата записи (продолжение)

Если внешним входным аудиосигналом являются
программы двуязычного вещания, Вы можете
выбрать “Стерео” или “Двуязыч.”, чтобы выполнить
запись на диск DVD.

1) В режиме остановки, нажмите [SETUP].

2) Выберите “Запись”, используя [

K / L], затем

нажмите [ENTER].

Появится меню записи.

3) Выберите “Вход внешн. Aудиосигнала”,

используя [

K / L], затем нажмите [ENTER].

4) Выберите “Стерео” или “Двуязыч.”,

используя [

K / L], затем нажмите [ENTER].

Установкой по умолчанию является “Стерео”.

5) Чтобы выйти, нажмите [SETUP].

Примечания
• Если Вы выберите “Стерео”:

Аудиосигнал будет записан в формате стерео звук.

• Если Вы выберите Двуязыч.:

Аудиосигнал будет записан в формате “двуязычный
звук” (более детальную информацию см. в разделе
“Настройка двуязычной записи аудиосигнала”).

Установка

Проигрывание

Индикатор

Запись

Часы

Канал

Диск

Необходимая настройка

Запись

Автофинализация

Линия спут.св.

Двуязычная запись аудио

Вход внешн. Аудиосигнала

Автоматич. создание разделов.

Выкл

15 минут

Main

Стерео

Выбор записи аудио (XP)

Dolby Digital

Вы можете выбрать положение “Main” или “Sub”,
чтобы выполнить запись двуязычного вещания в
режиме Video.

1) В режиме остановки, нажмите [SETUP].

2) Выберите “Запись”, используя [

K / L], затем

нажмите [ENTER].

3) Выберите “Двуязычная запись аудио”,

используя [

K / L], затем нажмите [ENTER].

4) Выберите “Main” или “Sub”, используя

[

K / L], затем нажмите [ENTER].

5) Чтобы выйти, нажмите [SETUP].

Примечание
• Если Вы записываете на диск с режимом VR,

независимо от Ваших настроек, будут записаны “Main”
и “Sub”. И при воспроизведении Вы может выбрать
либо аудио формат, либо сочетание двух форматов
при воспроизведении аудио.

Sub

Main

Advertising