25 ru, Подсоединение внешнего оборудования – Инструкция по эксплуатации Toshiba D-R265SR
Страница 25
Запись
Во
спроизв
едение
Р
едактиров
ание
Вст
упл
ение
По
д
соединения
Основные
установки
Допо
лнительные
установки
Про
чее
25
RU
Подсоединение внешнего
оборудования
У этого аппарата есть четыре входных терминала –
AV1, AV2 или AV3 на задней панели и AV4 на
передней панели. Перед выполнением
подсоединений убедитесь в том, что все аппараты
выключены.
■ Запись с проигрывателя DVD, ВКМ или
другого аудио/видео оборудования с
помощью выходного разъема Scart (AV2)
Примечание
• Если внешнее оборудование, подсоединенное к
разъему AV2, обеспечивает подачу управляющего
напряжения на этот аппарат с помощью контакта 8
кабеля Scart, то отображение функций дистанционного
управления (например, P01) на экране телевизора,
подсоединенного к AV1, будет отсутствовать.
В этом случае, выключите внешнее оборудование,
чтобы прекратить подачу управляющего напряжения.
■ Запись с видеокамеры или другого aудио/
видео оборудования, не имеющего
выходного разъема Scart (AV3 или AV4)
Измените установки. (См. стр. 55.)
Если входной разъем S-Video не предусмотрен,
подсоедините внешнее оборудование к входному
разъему видео на передней панели с помощью
видео кабеля RCA.
AV2 (DECODER)
AV1 (TV)
ANTENNA
OUT
IN
ANALOG
AUDIO OUT
AUDIO IN
(AV3)
COMPONENT
VIDEO OUTPUT
S-VIDEO
COAXIAL
L
R
L
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
R
IN (AV3)
OUT
DIGITAL AUDIO OUTPUT
PCM/BITSTREAM
Выходной
разъем AV
(Scart)
Кабель Scart (не прилагается)
AV2 (декодер)
Если у Вашего телевизора есть входной разъем S-
Video или входной компонентный видео разъем, то
используйте либо кабель S-Video (чтобы соединить
разъем S-VIDEO OUT) или компонентный видео
кабель (чтобы подсоединить разъемы COMPONENT
VIDEO OUTPUT) и аудио кабель (чтобы
подсоединить разъемы ANALOG AUDIO OUT).
- Соединение S-Video обеспечивает хорошее качество
изображения.
- Компонентное соединение обеспечивает более
хорошее качество изображения.
1) Выполните действия, описанные выше, в
пунктах 1 и 2 на стр. 24.
2) Подсоедините разъем S-VIDEO OUT или
COMPONENT VIDEO OUTPUT этого аппарата
к разъему S-Video или к входному
компонентному видео разъему Вашего
телевизора. Используйте имеющийся в
продаже кабель S-Video или компонентный
видео кабель.
3) Подсоедините разъемы ANALOG AUDIO OUT
этого аппарата к входным аналоговым
аудио разъемам Вашего телевизора.
Используйте имеющийся в продаже аудио
кабель.
Примечание для телевизора, у которого нет
входного разъема S-Video или гнезда Scart:
• У данного аппарата нет РЧ-преобразователя, поэтому
данный тип телевизора не может использоваться.
• Только компонентное соединение совместимо с
построчным сканированием.
AV2 (DECODER)
AV1 (TV)
ANTENNA
OUT
IN
ANALOG
AUDIO OUT
AUDIO IN
(AV3)
COMPONENT
VIDEO OUTPUT
S-VIDEO
COAXIAL
L
R
L
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
R
IN (AV3)
OUT
DIGITAL AUDIO OUTPUT
PCM/BITSTREAM
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
Кабель
S-Video (не
прилагается)
Аудио
кабель
(не
прилагается)
S-VIDEO IN
AUDIO IN
Компонентное
видео IN
Компонентный
видео
кабель (не
прилагается)
Использование разъема S-VIDEO
OUT или COMPONENT VIDEO OUTPUT
и разъемов ANALOG AUDIO OUT
ANALOG
AUDIO OUT
AUDIO IN
(AV3)
COMPONENT
VIDEO OUTPUT
S-VIDEO
COAXIAL
DIGITAL AUDIO OUTPUT
PCM/BITSTREAM
L
R
L
Y
PB/CB
PR/CR
R
IN (AV3)
OUT
REC
PROGRAM
I /
y
ON / STANDBY
S-VIDEO
VIDEO
L
L2
R
S-Video
кабель (не
прилагается)
Аудио кабель
(не прилагается)
S-Video
кабель (не
прилагается)
AV3 (задняя панель) AV4 (передняя панель)
Аудио
кабель
(не
прилагается)
S-VIDEO
OUT
S-VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
AUDIO
OUT