Инструкция по эксплуатации Epson Stylus Photo PX660

Страница 21

Advertising
background image

1

Do not use paper with binder holes.
Не используйте бумагу с

отверстиями брошюровщика.
Не використовуйте папір з

отворами для скріплення.

.ةصاخ.تاحتف.هب.اًقرو.مدختست.لا

.ديلجتلاب

.دینکن.هدافتسا.روسلاک.ذغاک.زا

Q

Align the edges of the paper

before loading.
Перед загрузкой выровняйте

края бумаги.
Перед завантаженням

вирівняйте краї паперу.

.ليمحتلا.لبق.قرولا.فاوح.ةاذاحبم.مق

.کی.رد.ار.ذغاک.یاه.هبل.،نداد.رارق.زا.لبق

.دیهد.رارق.فیدر

Q

Fit.
Поправьте.
Поправте.

.مات.لكشب.طبضا

.دینک.میظنت

E

Do not load paper above the
H

arrow mark inside the edge

guide.
Не загружайте бумагу выше

значка в виде стрелки
H

с внутренней стороны

направляющей.
Не завантажуйте папір вище

мітки зі стрілкою H на внутрішній

поверхні рамки.

.ةملاع.H.قوف.قرولا.ليمحتب.مقت.لا

.ةفالحا.هجوم.لخاد.مهسلا

.یامنهار.نورد.H.شلف.تملاع.زا.رتشیب

.دیهدن.رارق.هاگتسد.رد.ذغاک.،هبل

Q

Advertising