VEGA VEGADIF 65 Chemical seal CSS - Инструкция (Страница 7)

Заполняю-
щее масло Допустимая
температура
измеряемой
среды Допустимая
температура
измеряемой
среды при 0,05
bar
abs
< p < 1
bar
abs
Плот-
ность,
г/см³ Вяз-
кость,
м
2
/
с•10 -6
Коэф-
фи-
циент
расши-
рения 1/
K Коэф-
фи-
циент
кор-
рек-
ции
для
TK Область
примене-
ния
Высокотем-
пературное
масло KN 3.2 -10 … +400 °C
(+14 … +752 °F) -10 … +200 °C
(+14 … +392 °F) 1,07
при
20 °C 39
при
20 °C
0,0008 0,77 Высокие
температу-
ры
Галоидоугле-
родное масло
KN21 (
прове-
рено BAM)
-40 … +150 °C
(-40 … +302 °F) -40 … +80 °C
(-40 … +176 °F) 1,968
при
20 °C 14
при
20 °C
0,00086 0,83 Для приме-
нения на
кислороде
и хлоре
Медицинское
белое масло
KN92 (
разре-
шено FDA)
-10 … +250 °C
(+14 … +482 °F) -10 … +160 °C
(+14 … +320 °F) 0,85
при
20 °C 5,6
при
40 °C 0,00065 0,63 Для пище-
вой про-
мышл.
Заполняющее масло влияет на TK
нулевая точка
, допустимую
температуру окружающей среды и время реакции изолирующей
диафрагмы. См. также гл. "Влияние температуры на нулевую
точку" и "Время реакции".
Объем боковых фланцев и управляющий объем преобразователя
дифференциального давления влияют на диапазон температуры
применения, TK
нулевая точка
и время реакции изолирующей
диафрагмы. 1)
3.2 Влияние изменений температуры
При повышении температуры заполняющее масло расширяется.
Дополнительный объем оказывает давление на мембрану
изолирующей диафрагмы. Чем жестче мембрана, тем больше она
противодействует изменению объема. Она дополнительно к
давлению процесса действует на измерительную ячейку и тем
самым смещает нулевую точку. Соответствующий
температурный коэффициент "TK
процесс
" приведен в гл. "Размеры
и вес".
3.3 Расчет температурной погрешности
Общее температурное влияние в системе с изолирующей
диафрагмой с одной стороны:
l
Влияние температуры процесса на изолирующую диафрагму
(TK
процесса
[mbar/10K])
1) Управляющий объем - это объем, который следует переместить,
чтобы пройти полный диапазон измерения.
Преобразователь диф-
ференциального да-
вления
Изолирующая диа-
фрагма с одной сторо-
ны
Изолирующая диафрагма CSS • для VEGADIF 65 7
3 Рекомендации по выбору систем с изолирующей диафрагмой
36134
-RU
-111209