Инструкция по эксплуатации Dell PowerEdge RAID Controller H700

Страница 199

Advertising
background image

Глоссарий

199

Однобитовые ECC ошибки

ECC

означает код обнаружения и коррекции ошибок. ECC-ошибки — это

ошибки в памяти устройства, которые могут привести к повреждению

кэшированных данных и необходимости их исключения. Однобитовые ECC-

ошибки могут устраняться микропрограммой и не приводят к нарушению

нормальной работы. Если число однобитовых ошибок превышает

предельное пороговое значение, направляется уведомление.

Оперативный резерв

Бездействующий, включенный в работу или находящийся в режиме

ожидания физический диск, готовый к немедленному использованию в

случае отказа диска. Не содержит никаких данных пользователя. В

оперативный резерв может быть выделен один избыточный виртуальный

диск; также оперативный резерв может быть частью пула глобального

оперативного резерва для всех виртуальных дисков, управляемых

контроллером.

Операционная среда

Операционная среда может включать хост-систему, к которой подключены

физические диски, любые шины и контроллеры ввода-вывода, операционную

хост-систему и любое дополнительное программное обеспечение,

необходимое для управления виртуальным диском.

Опережающее чтение

Способность кэширования памяти, которая реализована в некоторых

контроллерах и позволяет им выполнять последовательное опережающее

чтение запрашиваемых данных и сохранять дополнительные данные в кэш-

памяти, ожидая обращения к ним в ближайшее время. Опережающее чтение

обеспечивает более быструю передачу последовательных данных, но

уступает в производительности при доступе к произвольным данным.

Основной порт

Базовый порт - это базовый регистр диапазона адресов памяти,

предоставленный хостом.

Advertising