Dell PowerEdge RAID Controller H700 - Инструкция (Страница 194)

194
Глоссарий
Зеркалирование
Процесс обеспечения полной избыточности с помощью двух физических
дисков путем сохранения точной копии данных одного физического диска на
втором диске. В случае сбоя одного физического диска содержимое другого
диска может быть использовано для поддержания целостности системы и
восстановления отказавшего физического диска.
И
Идентификатор ключа
Пользователю предоставляется понятный текстовый идентификатор для
ассоциации нужного ключа защиты с контроллером. Пример: идентификатор
ключа шифрования, идентификатор ключа защиты.
Идентификационная фраза
Пользователю предоставляется строка, которая используется контроллером
для создания ключа защиты.
Избыточность
Наличие множества взаимозаменяемых компонентов, которые выполняют
одну функцию в целях преодоления отказов и ошибок. Общие формы
избыточности аппаратных средств представлены зеркалированием дисков,
реализациями дисков четности или распределенной четностью.
Избыточный виртуальный диск
Резервный виртуальный диск — это диск, имеющий избыточные данные на
физических дисках в дисковой группе, которые могут использоваться для
восстановления отказавшего физического диска. Для обеспечения
избыточности виртуальный диск может использовать разделение физических
дисков, зеркалирование дисков или четность. Тем самым обеспечивается
защита в случае сбоя физического диска.
Избыточный путь
Микропрограмма PERC H800 обеспечивает обнаружение и определение и
избыточных путей от контроллера RAID к устройствам SAS, находящимся в
стойке. При наличии избыточных путей в случае отказа одного пути
используется другой путь для обмена информацией между контроллером и
стойкой.