Bosch PTD 1 - Инструкция (Страница 43)

Română | 43
Bosch Power Tools 2 609 140 910 | (6.7.12)
Pentru schimbarea gradului de emisii apăsaţi tasta pentru
grad de emisii 14 de câte ori este necesar pentru ca pe afişajul
g să fie selectat gradul de emisii potrivit pentru măsurătoarea
următoare.
f Indicarea corectă a temperaturilor de suprafaţă este
posibilă numai dacă gradul setat al emisiilor coincide
cu gradul de emisii al obiectului. Indicarea corectă a
punţilor termice şi a pericolului de mucegai depinde astfel
tot de setarea adecvată a gradului de emisii.
Suprafaţa de măsurare la măsurătorile de temperatură ale
suprafeţelor
Cercul laser generat de aparatul de măsură indică suprafaţa
de măsurare a cărei radiaţie infraroşie se determină la
măsurarea fără contact a temperaturii suprafeţei.
Punctul laser din mijloc marchează centrul suprafeţei de
măsurare. Pentru un rezultat optim de măsurare orientaţi
astfel aparatul de măsură încât raza laser să cadă
perpendicular în acest punct pe suprafaţa de măsurare.
f Nu îndreptaţi raza laser asupra persoanelor sau
animalelor şi nu priviţi direct în raza laser, nici chiar de
la distanţă mai mare.
Mărimea cercului laser şi implicit cea a suprafeţei de măsu-
rare creşte odată cu distanţa dintre aparatul de măsură şi
obiectul de măsurare. Distanţa optimă de măsurare este de
0,5 m până la 1 m.
f Nu ţineţi aparatul de măsură în contact direct cu
suprafeţele fierbinţi. Apaatul de măsură se poate
deteriora din cauza căldurii.
Rezultatul afişat al măsurării este media temperaturilor
măsurate în cadrul suprafeţei de măsurare.
Indicaţii privind condiţiile de măsurare
Suprafeţele puternic reflectante (de exemplu plăci ceramice
lucioase, măştile de acoperire şi oalele din oţel superior) pot
afecta măsurarea temperaturii suprafeţei. Dacă este necesar,
lipiţi deasupra suprafeţei de măsurare o bandă adezivă de
culoare închisă, mată, cu bună conductibilitate termică.
Lăsaţi pentru scurt timp banda să se adapteze la temperatura
suprafeţei acoperite.
Măsurarea prin materiale transparente nu este posibilă, din
cauza principiului de funcţionare.
Rezultatele de măsurare vor fi cu atât mai precise şi mai
fiabile, cu cât sunt mai bune şi mai stabile condiţiile de
măsurare.
Senzorul de umiditate şi temperatură a aerului 1 se poate
defecta din cauza substanţelor chimice nocive ca de exemplu
vapori de lacuri sau vopsele. Termometrul de măsurare a
temperaturii în infraroşu se poate defecta din cauza fumului,
aburului sau aerului poluat cu praf.
De aceea, înainte de măsurare, aerisiţi camera, mai ales dacă
aerul este murdar sau plin de aburi. De exemplu, nu măsuraţi
în baie imediat după ce aţi făcut duş.
După ce aţi aerisit, aşteptaţi ca temperatura camerei să atingă
din nou valoarea obişnuită.
Temperatura ambiantă şi umiditatea relativă a aerului sunt
măsurate direct la aparatul de măsură, la senzorul de
umiditate şi temperatură a aerului 1. Pentru a obţine rezultate
concludente, nu ţineţi aparatul de măsură direct deasupra sau
lângă surse perturbatoare ca radiatoare sau lichide
neacoperite. Nu acoperiţi în niciun caz senzorul 1.
Funcţii de măsurare
Măsurare individuală
Apăsaţi scurt, o singură dată, tasta de măsurare 4 pentru a
conecta laserul şi a iniţia o măsurare individuală în modul
selectat. Procesul de măsurare poate dura 1 până la 2
secunde şi este afişat prin segmente circulare de display, pe
rândul l.
După finalizarea măsurării laserul se deconectează automat.
Pe display vor apărea ultimele rezultate de măsurare, în mod
suplimentar clipeşte indicatorul
„HOLD“ m. Lumina de
semnalizare rămâne neschimbată de la ultima afişare.
Măsurare continuă
Pentru măsurători continue, ţineţi apăsată tasta de măsurare
4 în modul selectat. Laserul rămâne conectat. Îndreptaţi
cercul laser prin mişcări lente, succesiv spre toate suprafeţele
a căror temperatură doriţi să o măsuraţi. Pentru măsurători
de umiditate şi temperatură ambiantă, deplasaţi lent, în toată
camera, aparatul de măsură.
Indicatoarele de pe display cât şi lampa de semnalizare 8 se
actualizează continuu. De îndată ce eliberaţi tasta de
măsurare 4, măsurarea se întrerupe iar laserul se
deconectează.
Pe display vor apărea ultimele rezultate de măsurare, în mod
suplimentar clipeşte indicatorul
„HOLD“ m. Lumina de
semnalizare rămâne neschimbată de la ultima afişare.
Modul de măsurare a temperaturii suprafeţei
(vezi figura A)
În modul de măsurare a temperaturii suprafeţei se măsoară
temperatura suprafeţei unui obiect de măsurare.
Pentru a comuta în modul de mă-
surare a temperaturii suprafeţei
apăsaţi tasta pentru modul de
măsurare a temperaturii supra-
feţei 11. Pentru confirmare, pe
display apare indicatorul k.
Grad înalt de emisii: beton (uscat), cărămidă (ro-
şie, aspră), cărămidă din silicat de calciu (aspră),
marmură, cartpn asfaltat, stuc (aspru), mortar,
ipsos, parchet (mat), laminat, PVC, mochetă,
tapet (cu motive), plăci ceramice (mate), sticlă,
aluminiu (eloxat), email, lemn, cauciuc, ghiaţă
Grad mediu de emisii: granit, piatră de pavaj,
placă cu fibre, tapet, (uşor profilat), lac (de
culoare închisă), metal (mat), ceramică, piele
Grad scăzut de emisii: porţelan (alb), lac (de
culoare deschisă), plută, bumbac
Pentru toate exemplele selectate se specifică un grad de emisii de:
– grad înalt de emisii: 0,95
– grad mediu de emisii: 0,85
– grad scăzut de emisii: 0,75
OBJ_BUCH-1717-001.book Page 43 Friday, July 6, 2012 10:26 AM