Инструкция по эксплуатации Bosch Isio
Страница 61
Русский | 61
Bosch Power Tools
F 016 L70 634 | (5.8.10)
Данные по шуму и вибрации
Ножницы для травы
Уровень шума определен в соответствии с
европейской нормой EN 60745.
А-взвешенный уровень звукового давления
инструмента обычно ниже 70 дБ(А).
Общая вибрация (векторная сумма трех
направлений), определенная в соответствии с
EN 60335:
вибрация a
h
=2,5 м/с
2
, погрешность
K =1,5 м/с
2
.
Кусторез
Измеренные значения уровня шума получены
в соответствии с 2000/14/EС.
А-взвешенный уровень шума от
электроинструмента составляет обычно:
уровень звукового давления 69 дБ(A);
уровень звуковой мощности 77 дБ(A).
Погрешность K =1,3 дБ.
Общие значения колебания (векторная сумма
трех направлений) определены согласно
EN 60745:
вибрация a
h
=2,5 м/с
2
, погрешность
K =1,5 м/с
2
.
Указанный в настоящих инструкциях уровень
вибрации измерен по методике измерения,
прописанной в стандарте EN 60745, и может
быть использован для сравнения электро-
инструментов. Он пригоден также для пред-
варительной оценки вибрационной нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных видов
работы с электроинструментом. Однако если
электроинструмент будет использован для
выполнения других работ с применением
рабочих инструментов, не предусмотренных
изготовителем, или техническое обслужи-
вание не будет отвечать предписаниям, то
уровень вибрации может быть иным. Это
может значительно повысить вибрационную
нагрузку в течение всей продолжительности
работы.
Зарядное устройство
Товарный №
EU
EU
UK
UK
2 609 003 262
2 609 003 263
2 609 003 264
2 609 003 265
2 609 003 262
2 609 003 263
2 609 003 264
2 609 003 265
2 609 003 262
2 609 003 263
2 609 003 264
2 609 003 265
2 609 003 262
2 609 003 263
2 609 003 264
2 609 003 265
Входное напряжение
В~
В~
В~
В~
230 (EU)
220
– 230 (EU)
230 (UK)
230 (UK)
230 (EU)
220
– 230 (EU)
230 (UK)
230 (UK)
230 (EU)
220
– 230 (EU)
230 (UK)
230 (UK)
230 (EU)
220
– 230 (EU)
230 (UK)
230 (UK)
Зарядный ток
мА
400
400
400
400
Допустимый диапазон
температуры при
зарядке
°C
0
– 45
0
– 45
0
– 45
0
– 45
Вес согласно
EPTA
-Procedure 01/2003
кг
кг
кг
кг
0,2 (EU)
0,071 (EU)
0,25 (UK)
0,078 (UK)
0,2 (EU)
0,071 (EU)
0,25 (UK)
0,078 (UK)
0,2 (EU)
0,071 (EU)
0,25 (UK)
0,078 (UK)
0,2 (EU)
0,071 (EU)
0,25 (UK)
0,078 (UK)
Isio
Ножницы для
травы
Кусторез
Ножницы для
травы, вкл.
телескопичес
кую рукоятку
с колесиками
Набор
кусторез/нож
ницы для
травы
Обращайте внимание на товарный номер на заводской табличке Вашего садового инструмента. Торговые
названия отдельных садовых инструментов могут различаться.
OBJ_BUCH-923-002.book Page 61 Thursday, August 5, 2010 4:24 PM