Инструкция по эксплуатации Bosch Isio

Страница 171

Advertising
background image

Lietuviškai | 171

Bosch Power Tools

F 016 L70 634 | (5.8.10)

Informacija apie triukšmą ir vibraciją

Žolės žirklės

Triukšmo matavimų vertės nustatytos pagal
EN 60745.

Pagal A skalę išmatuotas prietaiso garso slėgio
lygis tipiniu atveju yra mažesnis už 70 dB(A).

Vibracijos bendroji vertė (trijų krypčių
atstojamasis vektorius) nustatyta pagal
EN 60335:
vibracijos emisijos vertė a

h

=2,5 m/s

2

,

paklaida K =1,5 m/s

2

.

Krūmų žirklės

Triukšmo matavimų vertės nustatytos pagal
2000/14/EB.

Pagal A skalę išmatuotas prietaiso triukšmo lygis
tipiniu atveju siekia: garso slėgio lygis 69 dB(A);
garso galios lygis 77 dB(A). Paklaida K =1,3 dB.

Vibracijos bendroji vertė (trijų krypčių atstoja-
masis vektorius) nustatyta pagal EN 60745:
Vibracijos emisijos vertė a

h

=2,5 m/s

2

, paklaida

K =1,5 m/s

2

.

Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis buvo
išmatuotas pagal EN 60745 normoje standar-
tizuotą matavimo metodą, ir lyginant elektrinius
įrankius jį galima naudoti. Jis skirtas vibracijos
poveikiui laikinai įvertinti.
Nurodytas vibracijos lygis atspindi pagrindinius
elektrinio įrankio naudojimo atvejus. Tačiau
jeigu elektrinis įrankis naudojamas kitokiai
paskirčiai, su kitokiais darbo įrankiais arba jeigu
jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, vibra-
cijos lygis gali kisti. Tokiu atveju vibracijos povei-
kis per visą darbo laikotarpį gali žymiai padidėti.
Norint tiksliai įvertinti vibracijos poveikį per tam
tikrą darbo laiką, reikia atsižvelgti ir į laiką, per
kurį elektrinis įrankis buvo išjungtas arba, nors ir
veikė, bet nebuvo naudojamas. Tai įvertinus,
vibracijos poveikis per visą darbo laiką žymiai
sumažės.

Kroviklis

Gaminio numeris

EU
EU
UK
UK

2 609 003 262
2 609 003 263
2 609 003 264
2 609 003 265

2 609 003 262
2 609 003 263
2 609 003 264
2 609 003 265

2 609 003 262
2 609 003 263
2 609 003 264
2 609 003 265

2 609 003 262
2 609 003 263
2 609 003 264
2 609 003 265

Įeinamoji įtampa

V~
V~
V~
V~

230 (EU)

220

– 230 (EU)

230 (UK)
230 (UK)

230 (EU)

220

– 230 (EU)

230 (UK)
230 (UK)

230 (EU)

220

– 230 (EU)

230 (UK)
230 (UK)

230 (EU)

220

– 230 (EU)

230 (UK)
230 (UK)

Krovimo srovė

mA

400

400

400

400

Leistinos krovimo
temperatūros intervalas

°C

0

– 45

0

– 45

0

– 45

0

– 45

Svoris pagal
„EPTA-Procedure
01/2003“

kg
kg
kg
kg

0,2 (EU)

0,071 (EU)

0,25 (UK)

0,078 (UK)

0,2 (EU)

0,071 (EU)

0,25 (UK)

0,078 (UK)

0,2 (EU)

0,071 (EU)

0,25 (UK)

0,078 (UK)

0,2 (EU)

0,071 (EU)

0,25 (UK)

0,078 (UK)

Isio

Žolės žirklės

Krūmų žirklės

Žolės žirklės

su

teleskopiniu

kotu su

ratukais

Krūmų ir žolės

žirklių

rinkinys

Prašome atkreipti dėmesį į jūsų sodo priežiūros įrankio firminėje lentelėje nurodytą gaminio numerį. Kai kurių sodo
priežiūros įrankių prekybiniai pavadinimai gali skirtis.

OBJ_BUCH-923-002.book Page 171 Thursday, August 5, 2010 4:24 PM

Advertising