Параметры меню настройки, Настройка языка аудио параметры, Продолжение) – Инструкция по эксплуатации Philips DVDR3440H

Страница 66

Advertising
background image

Русский

66

Выбор необходимого языка аудиовоспроизведения для DVD.

Выбор необходимого языка субтитров для DVD.

Выбор необходимого языка меню диска для его воспроизведения

Полезные советы:
– Если выбранный язык не доступен для данного диска, будет
использоваться язык, установленный для диска по умолчанию.
– Для некоторых DVD сменить язык субтитров и
аудиовоспроизведения можно только из меню DVD.

Настройка ЯЗЫКА

АУДИО параметры

(подчеркнутые варианты — стандартные заводские настройки)

Параметры меню настройки

(продолжение)

Нажмите кнопку для входа в меню и воспользуйтесь кнопками

для выбора одного из параметров.

{ RAW }

– Этот параметр применяется, если

использовался разъем COAXIAL OUT для
подключения многоканального ресивера.

{ LPCM }

– Этот параметр применяется, если

использовался разъем COAXIAL OUT для
подключения стерео аудио/видео системы.

Этот параметр позволяет выбирать между двумя уровнями:

{ LPCM 48 kHz }

– Выберите этот пункт, если подключенное

аудиоустойство поддерживает обработку
цифрового входного сигнала при частоте
дискретизации 48 кГц. К тому же,

воспроизводящийся диск должен быть
записан при частоте дискретизации 48 кГц
Формат LPCM.

{ LPCM 96 kHz }

– Выберите этот пункт, если подключенное

аудиоустойство поддерживает обработку
цифрового входного сигнала при частоте
дискретизации 96 кГц. К тому же,

воспроизводящийся диск должен быть
записан при частоте дискретизации 96 кГц и
в формате LPCM.

SPDIF Output
(Выход SPDIF)

LPCM Output
(Выход LPCM)

Audio Language
(Язык

аудиовоспроизведения)

Subtitle Language
(Язык субтитров)

Disc Menu Language
(Язык меню диска)

dvdr3440h_eu_rus_24262.indd 66

dvdr3440h_eu_rus_24262.indd 66

2007-05-28 6:06:52 PM

2007-05-28 6:06:52 PM

Advertising