Volvo С70 MY13 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 119)

04 Интерьер салона
Откидная крыша с электроприводом
04
117
• НАЖ. ТОРМОЗ ДЛЯ ОПЕР. КРЫШЕЙ
– Для управления крышей выжмите
педаль тормоза.
• ЗАКРОЙТЕ БАГАЖН. ДЛЯ ОПЕР.
КРЫШЕЙ
– Крышка багажника не
закрыта. Закройте крышку багажника.
• ПОЛНОСТЬЮ ОТКР. КРЫШКУ
БАГАЖН.
– Откройте полностью
крышку багажника.
• ЗАКР.ОТД.БАГАЖН. ДЛЯ ОПЕР.
КРЫШЕЙ
– Перегородка в багажнике не
закрыта. Закройте перегородку в багаж-
нике, см. стр. 127.
• НИЗ.НАПР.БАТАРЕИ ДЛЯ ОПЕР.
КРЫШЕЙ
– Низкое напряжение аккуму-
ляторной батареи. Крышу можно только
закрыть. Подзарядите аккумулятор,
например, запустив двигатель, и повто-
рите попытку.
• КРЫША НЕ ЗАПЕРТА – Крыша
открыта или закрыта неправильно.
Повторите попытку открыть или
закрыть крышу еще раз.
• КРЫША НАГРУЖЕНА ВСПОМОГ.
ПОЛОЖ.
– Крыша поднята с использо-
ванием функции помощи для загрузки.
Опустите крышу, см. стр. 127.
• ОГРАНИЧ. ТЕМП. ДЛЯ ОПЕР.
КРЫШЕЙ
– Система крыши либо пере-
грета, либо температура окружающего
воздуха ниже –10 °C. Если крыша пере-
грета, подождите прим. 5 минут до
исчезновения сообщения и повторите
попытку.
Сообщения о неисправности крыши
Два сообщения о неисправности крыши
могут показываться на информационном
дисплее:
• НЕИСПР. КРЫШИ ТРЕБУЕТ
ОБСЛУЖ
– Неисправность в управле-
нии крышей. Требуется обслуживание
на официальной станции техобслужива-
ния Volvo.
• НЕИСПР. КРЫШИ СМ.
РУКОВОДСТВО
– Движение крыши или
смещение в положение для загрузки
должны осуществляться в соответствии
со специальными инструкциями. Обслу-
живание следует проводить на офи-
циальной станции техобслуживания
Volvo.
Специальные инструкции для
маневрирования в случае
неисправности в работе крыши
Если сообщение НЕИСПР. КРЫШИ СМ.
РУКОВОДСТВО отображается на инфор-
мационном дисплее, управлять крышей в
обычном режиме невозможно.
ВНИМАНИЕ
Если крыша закрыта, то ее невозможно
открыть вновь.
ВАЖНО
Закрытие неисправной крыши требует
очень точной проверки выполнения
условий маневрирования крышей, см.
стр. 115. Даже если все условия выпол-
нены, существует большой риск повреж-
дения автомобиля.
1. Нажмите и удерживайте клавишу закры-
тия крыши, пока на дисплее не появится
сообщение
НЕИСПР. КРЫШИ СМ.
РУКОВОДСТВО . Затем отпустите кла-
вишу.
2. Вновь нажмите клавишу закрытия.
Удерживайте ее не менее 30 секунд до
закрытия крыши и крышки багажника.
Внимательно следите за тем, чтобы в
случае неисправности не повредить
автомобиль.
В течение всего времени закрытия крыши
звучит сигнал.