03 среда обитания водителя – Инструкция по эксплуатации Volvo XC70 MY08 руководство по эксплуатации

Страница 100

Advertising
background image

03 Среда обитания водителя

99

Стояночный тормоз

03

Автомобиль с механической
коробкой передач

Освобождение вручную

1. Вставьте дистанционный ключ в замок

зажигания.

2. Выжмите с усилием педаль тормоза.

3. Потяните за ручку.

Автоматическое освобождение

1. Запустите двигатель.

2. Отпустите сцепление и прибавьте газ.

Автомобиль с автоматической
коробкой передач

Освобождение вручную

1. Пристегните ремень безопасности.

2. Вставьте дистанционный ключ в замок

зажигания.

3. Выжмите с усилием педаль тормоза.

4. Потяните за ручку.

Автоматическое освобождение

1. Пристегните ремень безопасности.

2. Запустите двигатель.

3. Переместите селектор передач в

положение D или R и прибавьте газ.

Тяжелый груз на подъеме

Тяжелый груз, например, прицеп, может
стать причиной откатывания автомобиля
назад, когда стояночный тормоз
освобождается автоматически на крутом
подъеме. Чтобы не допустить этого,

удерживая ручку, одновременно трогайтесь
с места. Отпустите ручку, когда двигатель
потянет.

Автомобиль с функцией Keyless
drive*

Отпускается вручную, если нажать кнопку
START/STOP, выжать педаль тормоза или
сцепления и потянуть за ручку.

Символы

ВНИМАНИЕ

Стояночный тормоз можно также
отпустить вручную, выжав педаль
сцепления вместо педали тормоза. Volvo
рекомендует пользоваться педалью
тормоза.

ВАЖНО

Стояночный тормоз можно отпустить
автоматически, даже если рычаг
переключения передач находится в
нейтральном положении и двигатель
работает.

ВНИМАНИЕ

В целях безопасности стояночный
тормоз отпускается только
автоматически, если двигатель
работает, и водитель пристегнут ремнем
безопасности. В автомобилях с
автоматической коробкой передач
стояночный тормоз отпускается
немедленно, если выжимается педаль
газа и селектор передач находится в
положении D или R.

Символ

Значение

Прочтите сообщение в
информационном дисплее

Мигающий символ означает,
что стояночный тормоз
задействован.
Мигающий символ в любой
другой ситуации означает,
что возникла неисправность.
Прочтите сообщение в
информационном дисплее.

(P)!

Advertising