Тех ни чес ко ео бсл уж ив ан ие, 7bri gg san dst rat to n.c om – Инструкция по эксплуатации CHAMPION LM3826BS

Страница 30

Advertising
background image

7

BRI

GG

San

dST

RAT

TO

N.C

OM

ÏP

PE

ÆÄ

EH

ИE

То

пл

ив

ои

его

пар

ыч

рез

вы

чай

но

огн

ео

пас

ны

ив

зр

ыв

оо

пас

ны

.

Во

сп

лам

ен

ен

ие

ил

ив

зр

ыв

мо

гут

пр

ив

ест

ик

си

ль

ны

мо

жо

гам

ил

ис

мер

тел

ьн

ом

уи

схо

ду.

Пр

из

ап

уск

едв

ига

тел

я

‡бедитесь,…то

све…а

за¥игани

 ,г

луμ

ите

ль,

к˜ы

μка

топливногобака

и

воз

дуμ

ны

йф

ил

ьт˜

(ес

ли

уст

ано

вл

ен)

нах

од

 тс

 н

ас

вои

хм

ест

ах

и

над

е¥

но

зак

˜еп

лен

ы.

‹е

п˜о

ве˜

 йте

иск˜у

св

ынутойс

ве…ейза¥игани

 .

◊слу…ае

пе˜еливатоплива

вка˜б

˜ато˜е

двигател ,

уст

ано

вит

е

воз

дуμ

ну

заслонку(если

такова

 и

мее

тс 

пол

о¥

ени

еO

PE

N/R

UN

(›

тк˜

ыта

або

та)

,п

е˜е

мес

тит

ед

˜ос

сел

ьну

заслонку

(еслит

акова 

им

еет

с )

вполо¥ение

FAST(Ÿûñò˜о)

из

аводитед

вигатель,пока

онне

зап

уст

итс

 .

Вы

хл

оп

ны

ег

азы

сод

ер

жат

ок

ись

угл

ер

од

а–

бес

цв

етн

ый

ин

е

им

ею

щи

йз

ап

аха

яд

ов

иты

йг

аз.

Вд

ыха

ни

ео

ки

си

угл

ер

од

а(у

гар

но

го

газ

а)м

ож

ет

вы

зв

ать

рв

оту,

по

тер

юс

озн

ан

ия

ил

исм

ер

ть

.

ПP

PE

ÆÄ

EH

ИE

Зап

уск

айт

еи

ксплуати˜уйте

двигатель

внепомещени

 .

‹езапускайте

двигатель

впом

ещ

ени

ид

а¥

еп

˜и

отк

˜ы

ты

хо

кна

хи

две

˜ х

.

ВН

ИМ

АН

ИЕ

:Данный

двигатель

поставл е

тс 

êîìïàíèåéBriggs

&S

trattonáåç

масла.

е˜едзапуском

двигател ,

об 

зат

ел

ьно

зал

ейт

ем

асл

ос

огл

асн

о

инс

т˜у

кци

 м

нас

то 

щего˜уководства.

Если◊

ыз

апу

сти

те

дви

гат

ел

ьб

ез

мас

ла,

то

дви

гат

ел

ьбу

дет

нев

осс

тан

ови

мо

пов

˜е¥

ден

то

тс

лу…а

йн

еб

уд

ет

пок

˜ы

ват

ьс 

га˜антией.

Пр

им

еча

ние

:›бо˜удование

мо¥етиметь

о˜ганыдистанционного

уп˜авлени

 .

›писание˜асполо¥ени

 и

˜аботыо˜ганов

дистанционногоу

п˜авлени 

см

от˜

ите

в˜у

ков

од

ств

епо

ксплуатации

обо˜удовани .

1.

˜ове˜ьте

у˜овеньмасла

вд

вигателе.Смот˜ите

˜азделК

ак

пр

ов

ер

ить

ур

ов

ен

ьм

асл

а/д

ол

ить

мас

ло

.

2.

‡бедитесь,…то

о˜ганыуп˜авлени

 п

˜ив

од

ом

обо

˜уд

ова

ни 

,если

таковые

име

тс 

,установлены

внейт˜альное

поло¥ение.

3.

е˜еместите

˜ы…агу

п˜авлени 

д˜о

ссе

лем

(A

,ˆи

с.5)

сл

ит

ако

вой

им

еет

с ,

вполо¥ение

FAST(Ÿûñò˜о)

ксп

луа

ти˜

уйт

ед

виг

ате

ль

с˜

ы…а

гом

уп˜авлени 

д˜осселемв

поло¥åíèèFAST

(Ÿûñò˜о)

.

4.

˜и

пе˜вомзапуске

новогод

вигател ,

сл

ед

ует

п ть

˜азк˜епко

на¥атьн

а

гол

овк

уп

˜ай

ме˜

а(

B).

Дл 

всехпоследу

щих

запусков

на¥имайтен

ап˜айме˜

т˜и

˜аз

а(ˆ

ис.

5).

Пр

им

еча

ние

:Если

двигательвы˜аботает

всет

опливоили

п˜иего

х˜анении

в

те…ениедлительного

в˜емени,мо¥ет

пот˜ебоватьс 

5-к˜атноена¥атие

гол

овк

ип

˜ай

ме˜

а.

Пр

им

еча

ние

:›бы…но

нетнеобходимости

выполн ть

подка…куп˜и

пе˜езапускет

еплогод

вигател .

Пр

им

еча

ние

:Если

◊ы

будете

на¥иматьн

ап˜айме˜

ñëèμ

коммного

˜аз,т

о

èçëèμ

китоплива

заль

тд

виг

ате

ль

ие

го

буд

ет

т˜у

дно

зап

уст

ить

.

5.

Еслиизделие

обо˜удовано˜ы…агом

остановкидвигател

 (

C),

уде˜¥ивайте

˜ы…агп˜и¥атым

к˜у…ке

(ˆис.6).

6.

я˜е

пко

воз

ьм

ите

сь

за

˜у…

ку

т˜о

сов

ого

ста

˜те

˜а

(D

).

ед

лен

но

пот

 ни

те

за

˜у…

ку

т˜о

сов

ого

ста

˜те

˜а,

аз

ате

м,когда

по…увствуетесоп˜отивление,

пот н

ите

быст

˜о

ис.

5).

Пр

им

еча

ние

:Если

двигательн

ез

апускаетс 

послеповто˜ных

попыток,то

пов

то˜

ите

μàãè

4,5

и6

слио

нпо-п˜е¥нему

не

запускаетс

 ,т

оп

осе

тит

е,

по¥

ал

уйс

та,

Web

-са

йт:

BR

IG

GS

an

dS

TR

AT

TO

N.C

OM

илипозвоните

по

телефону:

1-8

00-

233

-37

23

СЖ

ж).

ПP

PE

ÆÄ

EH

ÈE

:

Ÿûñò˜оевт

 ги

ван

ие

т˜о

са

ста

˜те

˜а

(об˜атна 

отда…а)п˜ит

 нет

◊аμ

ул

ад

онь

и˜

уку

кд

виг

ате

л

быст˜ее,…ем

◊ы

смо¥етес

˜еаги˜оватьн

а

то.

¯то

мо¥

ет

п˜и

вес

ти

кп

е˜е

лом

уко

сте

й,

т˜ещинам,у

μèáàì

или˜аст

 ¥

ени

 м

.◊

оизбе¥ание

возникновени 

отда…и,

мед

лен

но

пот

 ни

те

за

˜у…

ку

μну

˜а

ста

˜те

˜а,

аз

ате

м,к

огд

ап

о…у

вст

вуе

те

соп˜отивление,пот

 ни

те

быст

˜о.

Како

становитьр

аботуд

вигателя

-Р

ис.

6

›тп

уст

ите

˜ы

…аг

ост

ано

вки

дви

гат

ел

 (

E).

Ñì

.ˆи

с.

6.

ил

и

Дв

ига

тел

ьс

уп

рав

лен

ием

др

осс

ел

ем

:

е˜е

мес

тит

е˜

ы…а

гд

˜ос

сел

ьно

й

зас

лон

ки

(A

,ˆис.

5)в

поло¥åíèåStop

(Стоп)

.

Тех

ни

чес

ко

ео

бсл

уж

ив

ан

ие

ИМ

ИЕ

:Если

двигательну¥но

наклонитьп˜и

выполнениитехни…еского

обслу¥ивани ,

то

топ

лив

ны

йб

а…о

кд

ол

жен

бы

ть

оп

ор

ож

нен

ис

то˜

она

со

све…ейза¥игани

 д

ол

жн

аб

ыть

об

ращ

ен

ав

вер

х.Е

сл

ит

опл

ивн

ый

ба…

ок

не

бы

л

опо

˜о¥

нен

есл

ид

виг

ате

ль

бы

лн

акл

оне

нв

как

ом

ибо

нап

˜ав

лен

ии,

то

п˜и

его

зап

уск

емо

гут

воз

ник

нут

ьз

ат˜

уд

нен

и 

из-

за

заг

˜ знени

 маслом

илиб

ензином

воз

дуμ

ногоф

ильт˜аи

/или

све…из

а¥игани .

ы

˜екомендуемоб˜ащатьс

 к

л

бомуу

полномо…енномус

е˜висномудиле˜у

от

êîìïàíèèBriggs

&S

trattonä

л 

вы

пол

нен

и 

всех˜абот

по

техни…ескому

обслу¥ивани

дви

гат

ел

 и

егокомпонентов.

ВН

ИМ

АН

ИЕ

:

се

ком

пон

ент

ы,и

спо

льз

уем

ые

дл

 с

бо˜

ки

дан

ног

од

виг

ате

л ,

дол

¥ны

ост

ава

тьс

 на

своемместе

дл 

его

над

ле¥

ащ

ей

˜аб

оты

.

Устройстводля

снижения

токсичностив

ыхлопа

Об

сл

уж

ив

ан

ие,

зам

ен

аи

ли

рем

он

ту

стр

ой

ств

иси

стем

ко

нтр

оля

эми

сси

и

мо

гут

вы

по

лн

ять

ся

лю

бо

йм

аст

ер

ск

ой

ил

ис

пец

иал

ист

ом

по

рем

он

ту

не

ав

то

мо

би

ль

ны

хд

ви

гат

ел

ей

.

дна

ко,

дл

 полу…ени

 б

есп

лат

ной

усл

уги

по

обслу¥ивани

сис

тем

кон

т˜о

л 

миссии

˜аботыд

ол¥нывыполн

 ть

с 

дил

е˜о

м,

авто˜изи˜ованнымз

аводом-изготовителем.

См.

ша˜анти

по

мис

сии

.

Сл

уча

йн

ое

об

раз

ов

ан

ие

иск

ры

мо

жет

пр

ив

ест

ик

по

жар

уи

ли

по

раж

ени

юэ

лек

тр

иче

ск

им

то

ко

м.

Сл

уча

йн

ый

зап

уск

мо

жет

пр

ив

ест

ик

зах

ват

ыв

ан

ию

,

тр

ав

мат

иче

ск

ой

ам

пут

ац

ии

раз

ли

чн

ых

час

тей

тел

аи

ли

к

об

раз

ов

ан

ию

рв

ан

ых

ран

.

Ри

ск

во

зн

ик

но

вен

ия

по

жар

а

ПP

PE

ÆÄ

EH

ИE

Пер

ед

вы

по

лн

ен

ием

рег

ул

ир

ов

ок

ил

ир

ем

он

та:

›тсоединитеп˜овод

све…из

а¥игани 

иу

дал

ите

его

от

све

…и.

›тсоединитео

т˜ицательныйвывод

аккумул 

то˜

а(

тол

ько

дл

 д

виг

ате

лей

с

лек

т˜о

ста

˜те

˜ом

).

¤сп

ол

ьзу

йте

тол

ько

под

ход

 щ

ие

инст

˜ум

ент

ы.

‹е

мен

 йте

наст˜ойкуп˜у¥ины,

т 

ги

ли

ины

хд

ета

лей

˜ег

ул

 то

˜а

дл

 

увели…ени 

…ас

тот

ыв

˜ащ

ени

 вала

двигател

 .

Запасные…асти

дол¥ныиметь

о˜игинальну

кон

ст˜

укц

и

и

уст

ана

вл

ива

тьс

 на

то¥е

самоеместо,

…тои

пе˜вона…альные

детали.

¤спользованиенео˜игинальных

деталей

мо¥етстать

п˜и…иной

т˜авми˜овани 

л

дей,сбоев

в˜аботе

ипов˜е¥дени

 а

г˜е

гат

а.

‹е

уд

а˜ 

йтепо

маховику

молоткомили

тве˜дым

п˜едметом,т

.к.м

аховик

мо¥

ет

поз

¥е

˜аз

о˜в

ать

с 

вов˜ем

 

ксплуатациид

вигател .

Пр

ип

ро

вер

ке

си

сте

мы

заж

ига

ни

я:

¤сп

ол

ьзу

йте

˜аз

˜еμ

енныйт

есте˜с

истемыза¥игани

 .

‹е

п˜о

ве˜

 йте

иск˜у

св

ынутойс

ве…ойз

а¥игани .

Таб

ли

ца

вы

по

лн

ен

ия

тех

нического

обслуживания

Чер

ез

пер

вы

е5

час

ов

раб

оты

Заменитем

асло

Каж

ды

е8

час

ов

раб

оты

ил

ие

жед

нев

но

˜ове˜ка

у˜овн 

маслав

двигателе

›…истказ

онывок˜уг

глу

μит

ел

 и

о˜гановуп˜авлени

 

Каждые25

часовр

аботыи

лиежегодно

истка

âîçäóμ

ногоф

ильт˜а*

Каждые50

часовр

аботыи

лиежегодно

Заменамото˜ного

масла

˜о

ве˜

ка

гл

уμ

ите

л 

иис

к˜о

ул

ови

тел

 

Ежегодно

Зам

ена

воз

дуμ

ногоф

ильт˜а

Зам

ена

све

…и

за¥

ига

ни 

›…и

стк

ас

ист

ем

ыв

озд

уμ

ног

оо

хл

а¥

ден

и 

*

*

◊у

сл

ови

 х

сильной

запыленностиили

нали…и 

вв

озд

ухе

…ас

ти…

ек

со˜

а,

о…исткус

ледуетвыполн

 ть

бол

ее

…ас

то.

Рег

ул

ир

ов

ка

кар

бю

рат

ор

а

‹ик

огд

ан

ев

ыпо

лн 

йте˜егули˜овки

нака˜б

˜ато˜е.

яа˜б

˜ато˜

п˜едва˜ительноот˜егули˜ован

назаводе-изготовителе

дл 

ффективной

˜аботы

дл

 б

ол

ьμ

инс

тва

усл

ови

й

ксплуатации.›днако,

еслипот˜ебуетс

 ˜егули˜овка,

то

об˜

ащ

айт

есь

,п

о¥

ал

уйс

та,

кл

бому

уполномо…енному

диле˜у

откомпании

Brig

gs

&St

rat

ton

дл

 п

˜ов

ед

ени

 техни…еского

обслу¥ивани .

Advertising