JVC CU-VD50 - Инструкция (Страница 35)

RU
UK
35
¹ Пункты меню, в которых нельзя менять настройки, будут отображаться на
экране серым цветом.
Пункты меню настроек и их описание
указывает настройки, установленные по умолчанию при покупке этого изделия.
НАСТРОЙКА ДИСКА Если диск содержит более одной языковой аудиодорожки,
более одного языка субтитров или имеет сцены,
доступные для просмотра с различных углов, вы можете
выбрать требуемые настройки с помощью данного пункта.
ЯЗЫК АУДИО Выберите язык аудиодорожки, подлежащий воспроизведению.
СУБТИТРЫ Выберите язык субтитров, подлежащий отображению.
ИЗМЕНИТЬ УГОЛ Переключение угла (камеры), подлежащего воспроизведению.
НАСТРОЙКА ВИДЕО
КОНТРОЛЬ УРОВНЯ ЧЕРНОГО
Изменение уровня черного цвета картинки.
ТЕМНЕЕ Установите это значение при обычных условиях.
ЯРЧЕ
Установите это значение для осветления темных областей
на видеоизображении.
НАСТРОЙКА АУДИО
КОМПРЕССИЯ ДИНАМ.ДИАПАЗОНА
Изменение динамического диапазона (соотношения между сильными и
слабыми сигналами) аудиозвука. При сжатии динамического диапазона могут
быть слышны некоторые звуки.
ВКЛ Вывод аудиозвука после сжатия динамического диапазона.
ВЫКЛ Вывод записанного аудиозвука без сжатия.
НАСТРОЙКА СОЕДИНЕНИЯ
ТИП МОНИТОРА
Изменение размера экрана в соответствии с параметрами подключенного
телевизора. (Если телевизор обладает фиксированным размером экрана,
параметры файлов, отображаемых на экране телевизора, не будут меняться
даже при изменении настроек записывающего устройства.)
16:9
Подключение к широкоэкранному телевизору (16:9)
(При воспроизведении картинки с соотношением сторон 4:3
с левой и правой стороны будут видны черные полосы.)
16:9 ПОЛНЫЙ
Подключение к широкоэкранному телевизору (16:9)
(Картинка с соотношением сторон 4:3 будет растянута.)
4:3 PAN&SCAN
Подключение к телевизору 4:3
(Левая и правая стороны картинки с соотношением сторон
16:9 не отображаются.)
4:3 С ПОЛЯМИ
Подключение к телевизору 4:3
(При воспроизведении картинки с соотношением сторон 16:9
сверху и снизу будут видны черные полосы.)
• Изменение настроек может не повлиять на некоторые изображения. Примечание
CU-VD50ER_RU.book Page 35 Thursday, July 3, 2008 6:43 PM