JVC GR-D650 - Инструкция (Страница 100)

STŘIH 44
ČE
MasterPage: Left
POZNÁMKY:
● Po ukončení kopírování nastavte “S/AV INPUT”
zpět na “VYPNUTO”.
● Tímto postupem lze převést analogové signály na
digitální.
• Kopírovat lze také z jiného kamkordéru.
Je také možné kopírovat zaznamenané scény z
kamkordéru na jinou videojednotku vybavenou
konektorem DV. Protože je přenášen digitální
signál, nedochází téměř k žádnému zhoršení
obrazu nebo zvuku.
* pouze GR-D650E
Používání kamkordéru jako přehrávacího zařízení
1
Zajistěte, aby byly všechny přístroje vypnuté.
2
Připojte tento kamkordér k videojednotce
vybavené vstupním konektorem DV pomocí DV
kabelu, jak je ukázáno na obrázku.
3
Spus te přehrávání na kamkordéru. ( ੬ str. 22)
4
V místě, kde chcete začít kopírování, spus te
záznamový režim videojednotky. (Viz návod k
obsluze videojednotky.)
5
K zastavení kopírování zastavte nahrávání na
videojednotce a poté zastavte přehrávání na
kamkordéru.
POZNÁMKY:
● Pro napájení doporučujeme používat místo
akumulátoru AC adaptér. ( ੬ str. 15)
● Přehrává-li během kopírování přehrávající
jednotka část bez záznamu nebo rušený obraz,
může být kopírování zastaveno, aby nebyl
nezvyklý obraz kopírován.
● I když je DV kabel správně zapojen, v některých
případech se v kroku 4 nemusí obraz objevit.
Pokud k tomuto dojde, vypněte napájení a
prove te zapojení znovu.
● Pokusíte-li se během přehrávání o “Zvětšování při
přehrávání” ( ੬ str. 25) nebo “Speciální efekty při
přehrávání” ( ੬ str. 26) anebo stisknete
SNAPSHOT, bude na výstup konektoru DV IN*/
OUT dodáván pouze zaznamenaný originální
obraz přehrávání.
● Při používání DV kabelu zajistěte používání
dokoupitelného DV kabelu JVC VC-VDV204U
nebo VC-VDV206U.
* pouze GR-D650E
Používání kamkordéru jako záznamového zařízení
(pouze GR-D650E)
1
Zajistěte, aby byly všechny přístroje vypnuté.
2
Připojte tento kamkordér k videojednotce
vybavené výstupním konektorem DV pomocí
DV kabelu, jak je ukázáno na obrázku.
3
Nastavte u kamkordéru spínač napájení na
“PLAY”.
4
Nastavte “REŽIM ZÁZN” na “SP” nebo “LP”.
( ੬ str. 36)
5
Spus te přehrávání na přehrávači.
6
Stiskněte tlačítko Start/Stop záznamu, a
přepněte tak kamkordér do režimu záznamové
pauzy.
● Na obrazovce se objeví indikace “ ”.
7
V místě, kde chcete začít kopírování,
stiskněte tlačítko Start/Stop záznamu ke
spuštění kopírování. Otáčí se indikace
.
8
Znovu stiskněte tlačítko Start/Stop záznamu
a kopírování ukončete. Indikace se
přestane otáčet.
9
Stisknutím 8 se vra te do režimu normálního
přehrávání.
Kopírování na videojednotku
nebo z videojednotky vybavené
konektorem DV (digitální
kopírování)
Feritový filtr
Do DV IN*/OUT
DV kabel
(dokoupitelný)
Do DV IN/OUT
Videojednotka vybavená konektorem DV
DV IN
GR-D650E-640E.book Page 44 Tuesday, May 30, 2006 3:57 PM