11 экранные меню, Mеню "телефон, Mеню "радио – Инструкция по эксплуатации CITROEN DS4 (2011)

Страница 343

Advertising
background image

341

11 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ

Dial

"Набрать номер"

Directory of contacts

"Контакты"

Call

"Вызов"

Open

"Открыть"

Import

"Импорт"

MЕНЮ "Телефон"

1

2

2

2

1

2

2

2

2

1

2

3

3

3

2

2

2

1

1

1

3

3

3

2

3

2

2

3

1

2

2

1

1

3

3

3

3

3

3

2

List of the paired peripherals

"Перечень известного периферийного оборудования"

Connect

"Подключение"

Disconnect

"Отключение"

Delete

"Удалить"

Delete all

"Удалить все"

Contact mem. status

"Состояние памяти для контактов"

Phone functions

"Функции телефона"

Ring options

"Опции сигнала вызова"

Delete calls log

"Очистить журнал вызовов"

Bluetooth functions

"Функции Bluetooth"

Equalizer

"Акустическое поле"

MЕНЮ "Радио"

Following waveband

"Следующий диапазон"

Guidance options

"Опции"

Activate/Deactivate TA

"Включить/Отключить ТА"

Activate/Deactivate RDS

"Включить/Отключить RDS"

Audio settings

"Настройки аудиосистемы"

Peripherals search

"Поиск периферийного оборудования"

Rename radiotelephone

"Переименовать радиотелефон"

Hang up

"Отбой"

Display all phone contacts

"Показать все контакты"

Delete

"Удалить"

Contacts management

"Работа с контактами"

New contact

"Новый контакт"

Delete all contacts

"Удалить все контакты"

Import all the entries

"Импортировать все"

Synchronization of the contacts

"Синхронизация контактов"

Display telephone contacts

"Показать контакты телефона"

No synchronization

"Синхронизация отсутствует"

Display SIM card contacts

"Показать контакты SIM-карты"

None

"Отсутствие"

Classical

"Классика"

Jazz

"Джаз"

Rock

"Рок"

Techno

"Техно"

Vocal

"Вокал"

Advertising