Сообщения, относящиеся к воздушным пространствам – Инструкция по эксплуатации Garmin GPSMAP 696

Страница 138

Advertising
background image

138

GPSMAP 695/696 Руководство пользователя

• Route Truncated (маршрут урезан) - Маршрут, загруженный из другого устрой-

ства, содержит более 300 путевых точек.

• Route Waypoint Memory Full (память путевых точек маршрута заполнена) -

Невозможно сохранить дополнительные путевые точки в маршруте.

• Saving XM Program Information (идет сохранение программной информации ХМ)

– выполняется изменение настройки радиоканала ХМ, и устройство сохраняет
параметры канала в памяти.

• Steep Turn (впереди резкий поворот) - Самолет приближается к повороту, при

выполнении которого необходимо развернуться более чем на 25 градусов,
чтобы остаться на курсе.

• Track Already Exists (трек уже существует) - Сохраненный трек с таким же назва-

нием уже существует.

• Track Log Full (трек заполнен) - Трек заполнен, и запись трека отключена. Чтобы

записать дополнительные точки трека необходимо очистить трек и включить
функцию записи трека.

• Track Memory Full (память треков заполнена) - Невозможно сохранить дополни-

тельные данные трека. Удалите старые данные трека для записи новых данных.

• Track Truncated (трек урезан) - Трек, загруженный из другого устройства, не

помещается в памяти. Самые старые точки трека были удалены.

• Transfer Complete (обмен завершен) – Обмен данными завершен.
• VNAV Cancelled (функция VNAV отменена) - Функция VNAV была отменена из-за

изменения активного маршрута.

• Waypoint Already Exists (путевая точка уже существует) - Путевая точка с таким

же названием уже существует.

• Waypoint Memory Full (память путевых точек заполнена) - В приборе записано

максимальное количество путевых точек.

• XM Antenna Not Responding (антенна ХМ не отвечает) – Устройство не может

установить соединение с GXM 40.

Сообщения, относящиеся к воздушным пространствам

• Inside Airspace (внутри воздушного пространства) - Внутри границ воздушного

пространства.

• Airspace Near and Ahead (воздушное пространство рядом и впереди) - Самолет

находится на расстоянии 2 морских миль от воздушного пространства, и Ваш
текущий курс приведет Вас внутрь воздушного пространства.

• Airspace Ahead, Within 10 Minutes (воздушное пространство впереди, в 10 мину-

тах) - Следуя текущим курсом, Ваш самолет окажется в пределах воздушного
пространства в течение 10 минут или быстрее.

• Near Airspace, Within 2 nm (воздушное пространство рядом, на расстоянии 2

морские мили) - Самолет находится на расстоянии 2 морские мили от воздуш-
ного пространства, но при текущем курсе не войдет в его пределы.

Advertising