Инструкция по эксплуатации Canon EOS M
Страница 140
D ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɫɩɵɲɤɢ
140
ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɫɴɟɦɤɢ ɫ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɜɫɩɵɲɤɨɣ Speedlite 90EX ɩɢɬɚɧɢɟ
ɤɚɦɟɪɵ ɛɭɞɟɬ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (<
2>), ɬɨ ɩɢɬɚɧɢɟ Speedlite ɬɚɤɠɟ ɛɭɞɟɬ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ (<
2>). ɇɨ ɩɪɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ
Speedlite ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɩɢɬɚɧɢɹ ɤɚɦɟɪɵ.
ȿɫɥɢ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣ ɫɧɢɦɨɤ ɫɥɢɲɤɨɦ ɬɟɦɧɵɣ.
ȼ ɪɟɠɢɦɚɯ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɣ ɡɨɧɵ:
a, f, s ɢɥɢ d ɩɨɞɨɣɞɢɬɟ
ɛɥɢɠɟ ɤ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɭɟɦɨɦɭ ɨɛɴɟɤɬɭ ɢɥɢ ɭɜɟɥɢɱɶɬɟ
ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ISO. ɍɜɟɥɢɱɢɜɚɹ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ISO,
ɦɨɠɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɪɚɞɢɭɫ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜɫɩɵɲɤɢ.
Ⱦɥɹ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɠɢɦɨɜ ɫɴɟɦɤɢ ɩɨɞɨɣɞɢɬɟ ɛɥɢɠɟ ɤ
ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɭɟɦɨɦɭ ɨɛɴɟɤɬɭ ɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɢɬɟ ɫɴɟɦɤɭ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɡɚɩɨɥɧɹɸɳɟɣ ɜɫɩɵɲɤɢ
ɑɬɨɛɵ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɫɴɟɦɤɭ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɫ ɩɨɞɫɜɟɬɤɨɣ ɫɡɚɞɢ,
ɜɵɛɟɪɢɬɟ [Ɉɰɟɧɨɱɧɵɣ] ɞɥɹ [E-TTL II] (ɫɬɪ. 220). Ɏɭɧɤɰɢɹ
ɡɚɩɨɥɧɹɸɳɟɣ ɜɫɩɵɲɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɥɢɰɨ ɛɨɥɟɟ ɹɪɤɢɦ.
ɉɪɢ ɹɪɤɨɦ ɫɜɟɬɟ ɭɦɟɧɶɲɢɬɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ISO. (ɪɟɠɢɦɵ
a, f, s ɢɥɢ d)
ȿɫɥɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɧɚ ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɟ ɦɢɝɚɟɬ, ɭɦɟɧɶɲɢɬɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ISO.
ɋɧɢɦɢɬɟ ɛɥɟɧɞɭ ɨɛɴɟɤɬɢɜɚ ɢ ɫɥɟɞɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɞɨ
ɨɛɴɟɤɬɚ ɛɵɥɨ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 1 ɦ.
ȿɫɥɢ ɧɚ ɨɛɴɟɤɬɢɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɛɥɟɧɞɚ ɢɥɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɫɥɢɲɤɨɦ ɛɥɢɡɤɨ ɤ ɨɛɴɟɤɬɭ ɫɴɟɦɤɢ, ɧɢɠɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ
ɜɵɝɥɹɞɟɬɶ ɬɟɦɧɨɣ ɢɡ-ɡɚ ɩɟɪɟɤɪɵɜɚɧɢɹ ɜɫɩɵɲɤɢ. ɉɪɢ ɜɚɠɧɨɣ ɫɴɟɦɤɟ
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɟ, ɱɬɨɛɵ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ, ɱɬɨ
ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɹ ɩɪɢ ɫɴɟɦɤɟ ɫɨ ɜɫɩɵɲɤɨɣ ɞɚɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ
ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ (ɧɢɠɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɟ ɡɚɬɟɦɧɟɧɚ).
ȼɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜ ɤɚɦɟɪɟ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɫɴɟɦɤɟ
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ EF-EOS M ɫɜɟɬ ɨɬ ɜɫɩɵɲɤɢ
ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɩɟɪɟɤɪɵɜɚɟɬɫɹ, ɨɬɛɪɚɫɵɜɚɹ ɬɟɧɶ ɧɚ ɧɢɠɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ.