Panasonic SC-PT880 - Инструкция (Страница 47)

21
R
Q
T
X
111
3
Getting S
tarted
Playing
Discs
Ot
her Op
era
tions
Довідк
а
УКР
А
ЇНСЬ
Рекламнi диски
Записанi диски
≥ Перед відтворення фіналізуйте диск на пристрої, за допомогою
якого записано диск.
≥ Проте залежно від марки диска, умов запису, методу запису,
способу створення файлів, деякі з вищеописаних дисків можуть не
відтворюватися (B права, Ради із створення дисків з даними).
Представлені на ринку диски Blu-ray, HD DVD, AVCHD, DVD-RW
версія 1.0, DVD-Audio, DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, Photo
CD, DVD-RAM і “Chaoji VCD”, які містять CVD, DVCD і SVCD, що не
відповідають стандарту IEC62107.
≥ Цей апарат може вiдтворювати диски PAL та NTSC, але телевізор
має відповідати системі, використаній на диску.
≥ Диски PAL не можуть бути відтворені правильно на телевізорі
NTSC.
≥ Апарат може конвертувати сигнали NTSC у сигнали PAL 60 для
перегляду на телевізорі PAL (B 18, “NTSC DISC OUT” в Меню VIDEO).
≥ Не наклеюйте на диск наклейки. Вони можуть викликати
викривлення диска, зробивши відтворення неможливим.
≥ Не пишіть на стороні наклейки кульковою ручкою або іншими
пристроями для письма.
≥ Не застосовуйте чистячі аерозолі, бензин, розчинники фарб,
антістатіки та будь-які інші розчинники.
≥ Не використовуйте невідповідні пристосування захисту та кришки.
≥ Не використовуйте такі диски:
– Диски із слідами від клейких матеріалів від наклейок та етикеток
(диски з прокату, тощо).
– Подряпані або тріснуті диски.
– Диски нестандартної форми, наприклад, у вигляді серця.
≥ Порядок даних при відображенні в меню і на екрані комп’ютера
може розрізнятися.
≥ Даний апарат не може відтворювати файли, записані в пакетному
режимі.
DVD-R/RW
≥ Диски повинні відповідати стандарту UDF (UDF 1.02/ISO9660).
≥ Даний апарат не підтримує мультісесiйнi диски.
Відтворюватимуться лише файли, записані в основну сесію.
CD-R/RW
≥ Диски мають відповідати стандарту ISO9660, рiвень 1 або 2 (окрiм
розширених форматiв).
≥ Даний апарат підтримує мультісессию, проте, за наявності багатьох
сесій на диску, для початку відтворення може знадобитися більше
часу. Щоб уникнути даного ефекту, підтримуйте кількість сесій на
мінімальному рівні.
Диски, які можуть
відтворюватися
Тип носія/
Логотип
Зауваження Позначений як
DVD-Video Музичнi i вiдео-диски
високої якостi
[DVD-V]
Video CD Музичні диски з відео
Включаючи SVCD
(Вiдповiдно до IEC62107)
[VCD]
CD Музичнi диски [CD]
Тип носія/
Логотип
Формати Позначений як
DVD-R/RW ≥ Формат DVD-Video
≥ Версія 1.1 формату
DVD Video Recording
≥ Формат MP3
≥ Формат JPEG
≥ Формат DivX
®
≥ Формат MPEG4
[DVD-V]
[DVD-VR]
[MP3]
[JPEG]
[DivX]
[MPEG4]
DVD-R DL ≥ Формат DVD-Video
≥ Версія 1.2 формату
DVD Video Recording
≥ Формат DivX ®
[DVD-V]
[DVD-VR]
[DivX]
rR/rRW/rR DL ≥ Формат +VR (+R/+RW
Video Recording)
[DVD-V]
CD-R/RW ≥ Формат MP3
≥ Формат JPEG
≥ Формат WMA
≥ Формат DivX
®
≥ Формат MPEG4
[MP3]
[JPEG]
[WMA]
[DivX]
[MPEG4]
Зауваження щодо використання двосторонніх дисків DualDisc
Сторона двостороннього диска, що містить цифрове аудіо, не
відповідає вимогам технічної специфікації формату Compact Disc
Digital Audio (CD-DA). Тому їх відтворення неможливе.
Диски, які не можуть відтворюватися
Вiдеосистеми
Вказівки по поводженню з компакт-дисками
Ради із створення дисків з даними
[WMA] (Розширення: “.WMA”, “.wma”)
Диск: CD-R/RW
≥ Підтримуваний ступінь стискування: від 48 кб/с до 320 кб/с
≥ Захищені від копіювання файли WMA не відтворюватимуться.
[MP3] (Розширення: “.MP3”, “.mp3”)
Диск: DVD-R/RW, CD-R/RW
≥ Даний апарат не підтримує теги ID3.
≥ Частота дискретизації і ступінь стискування:
– DVD-R/RW: 11,02 кГц, 12 кГц, 22,05 кГц, 24 кГц (від 8 кб/с до
160 кб/с), 44,1 кГц і 48 кГц (від 32 кб/с до 320 кб/с)
– CD-R/RW: 8 кГц, 11,02 кГц, 12 кГц, 16 кГц, 22,05 кГц, 24 кГц (від
8 кб/с до 160 кб/с), 32 кГц, 44,1 кГц і 48 кГц (від 32 кб/с до
320 кб/с)
[JPEG] (Розширення: “.JPG”, “.jpg”, “.JPEG”, “.jpeg”)
Диск: DVD-R/RW, CD-R/RW
≥ Відображуються JPEG файли, отримані за допомогою цифрових
камер, відповідних версії 1.0 стандарту DCF (Design rule for
Camera File system).
– Змінені, відредаговані або збережені на комп’ютері файли
можуть не відображуватися.
≥ Даний апарат не відображує анімовані картинки MOTION JPEG і
інші аналогічні формати, фотографії у форматі, відмінному від
JPEG (наприклад, TIFF), і не відтворює фотографії з приєднаним
звуковим супроводом.
[MPEG4] (Розширення: “.ASF”, “.asf”)
Диск: DVD-R/RW, CD-R/RW
≥ Дата запису може відрізнятися від фактичної.
[DivX] (Розширення: “.DIVX”, “.divx”, “.AVI”, “.avi”)
Диск: DVD-R/R DL/RW, CD-R/RW
≥ Файли DivX розміром більше 2 Гб або що не мають індексу,
можуть відтворюватися некоректно на даному апараті.
≥ Даний апарат підтримує всі типи розподільностi до максимум
720k480 (NTSC)/720k576 (PAL).
≥ За допомогою даного апарату можна вибрати до 8 типів звуку і
субтитрів.
47
Getting Started
Playing
Discs
Ot
her Op
era
tions
SC-PT580-880EE-RQTX1113-R_ukr.book Page 21 Monday, February 22, 2010 9:26 AM