Panasonic SC-PT880 - Инструкция (Страница 19)

19
R
Q
T
X
111
3
P
У
CCK
ИЙ
Пере
д
э
ксп
л
уата
-
цие
й
Вос
прои
зв
е-
дение
дисков
Др
угие
о
п
ер
ации
Справ
о
чн
ая
инфор
м
ац
ия
Установите параметр в соответствии с типом оборудования,
подключенного к разъему HDMI AV OUT.
Выберите “BITSTREAM”, если оборудование может декодировать
битовый поток (цифровой 5.1-канальный сигнал). В противном
случае выберите “PCM”.
(При выборе bitstream для оборудования без декодера, вместо звука
из колонок может раздаваться сильный шум, который может
повредить и колонки и слух.)
DOLBY DIGITAL §
DTS §
MPEG §
§ Если звук выводится через разъем HDMI AV OUT при том, что
подключенное оборудование не поддерживает данную функцию,
фактический вывод будет зависеть от характеристик
подключенного оборудования.
РЕЖ. СТОП-КАДР
Укажите картинку, которая будет отображаться при паузе.
≥ АВТО
≥ ПОЛУИЗОБРАЖ.:Изображение не размыто, но качество его ниже.
≥ ПОЛН. ИЗОБР.: Общее качество хорошее, но изображение может
выглядеть размытым.
Меню АУДИО
≥BITSTREAM ≥PCM
≥BITSTREAM ≥PCM
≥BITSTREAM ≥PCM
ДИНАМ. ДИАПАЗОН
≥ ВКЛ.: Подрегулируйте четкость даже при малой громкости.
Удобно для просмотра в позднее время. (Работает только с
Dolby Digital)
≥ ВЫКЛ.
НАСТР. ДИНАМИК.
Выберите время задержки для колонок.
(Только центральная колонка и колонки объемного звучания)
Для оптимального прослушивания 5.1-канального звука все колонки,
исключая сабвуфер, должны находиться на одном расстоянии от
слушателя.
Если центральная колонка и колонки объемного звучания
расположены ближе к слушателю, отрегулируйте задержку
воспроизведения звука для компенсации этой разницы.
Если или расстояние a или b менее c, найдите разницу по таблице
и введите соответствующее значение.
a Центральная колонка b Колонка объемного звучания
Разница (прибл.) Настройка Разница (прибл.) Настройка
30 см 1ms 150 см 5ms
60 см 2ms 300 см 10ms
90 см 3ms 450 см 15ms
120 см 4ms
150 см 5ms
≥ НАСТРОЙКИ:
≥ ЗАДЕРЖКА C (Задержка воспроизведения через центральную
колонку):
0ms, 1ms, 2ms, 3ms, 4ms, 5ms
Выберите время задержки воспроизведения звука через
центральную колонку.
≥ ЗАДЕРЖКА LS/RS (Задержка воспроизведения через Левую/
Правую колонки объемного звучания):
0ms, 5ms, 10ms, 15ms
Выберите время задержки воспроизведения звука через
колонки объемного звучания.
≥ ТЕСТОВЫЙ РЕЖИМ: НАСТРОЙКА
Данный элемент отображается, если выбрано “DVD/CD”.
Используйте испытательный тональный сигнал для настройки
громкости колонок (B 11, Ручная настройка уровня громкости
колонок).
L
LS
R
SW
C
RS
C
RS LS
 



:
:
:
Фактическое положение колонок
Идеальное положение колонок
Основное расстояние
при прослушивании
Примерные размеры помещения
Окружность с радиусом, равным постоянному основному
расстоянию при прослушивании
Меню ДИСПЛЕЙ
ЯЗЫК
Выберите язык для экранных сообщений.
≥ ENGLISH
≥ FRANÇAIS ≥ ESPAÑOL ≥ DEUTSCH
≥ PУCCKИЙ ≥ MAGYAR ≥ ÇESKY ≥ POLSKI
Меню HDMI
ВИДЕО ПРИОРИТЕТ
≥ ВКЛ.: Если выход HDMI AV OUT используется для вывода видео.
Разрешение видео при выводе его через выход HDMI AV
OUT оптимизируется в зависимости от подключенного
оборудования (например, телевизора).
≥ ВЫКЛ.: Если не используется клемма HDMI AV OUT для
видеовыхода.
ВЫХОД АУДИО
≥ ВКЛ.: Если звук выводится с помощью выхода HDMI AV OUT.
(В зависимости от свойств подключенного оборудования
вывод звука может отличаться от аудионастроек основного
блока.)
≥ ВЫКЛ.: Если звук выводится не через выход HDMI AV OUT. (Звук
будет выводиться в соответствии с настройками на основном
блоке.)
ДИАПАЗОН RGB
Данная функция будет работать, только если “ЦВЕТ” в меню 5 (HDMI)
установлено на RGB (B 15).
≥ СТАНДАРТНЫЙ
≥ УСИЛЕННЫЙ:
Если черные и белые изображения не различаются.
VIERA Link
≥ ВКЛ.: Функция VIERA Link “HDAVI Control” доступна (B 15).
≥ ВЫКЛ.
СОВМЕСТН. ВЫКЛ.
Настройте совместное отключение данного аппарата для работы с
VIERA Link (B 15). (Данная функция будет работать в зависимости от
настроек подключенного оборудования, совместимого с VIERA Link
“HDAVI Control”.)
≥ ВИДЕО/АУДИО: При выключении телевизора аппарат выключится
автоматически.
≥ ВИДЕО: При выключении телевизора аппарат выключится, за
исключением следующих ситуаций:
– воспроизведение аудио ([CD] [MP3] [WMA])
– pежим iPod/iPhone
– pежим радио
– pежим “AUX”, “ARC” или “D-IN” (невыбранные
настройки звука телевизора для VIERA Link)
Аудио вход ТВ
Выберите вход звука телевизора для работы с функциями VIERA Link
(B 15).
≥ AUX
≥ ARC
≥ DIGITAL IN
19
SC-PT580-880EE-RQTX1113-R_rus.book Page 19 Monday, February 22, 2010 5:58 PM