Epson Stylus Color 3000 - Инструкция (Страница 273)

8 Глоссарий
серая шкала (grayscale)
Шкала оттенков серого в интервале между черным и белым.
Используется для передачи цветов и их оттенков при печати
изображений только черными чернилами.
сервер печати (print server)
Этот сервер действует как почта для всех заданий на печать,
посланных по сети. Он принимает задания, а затем распределяет их
на закрепленном принтере. Он также придерживает избыточные
задания, когда принтер занят. См. также очередь на печать.
символов на дюйм (знаков на дюйм) [characters
per inch (cpi)]
Мера величины текстовых символов, иногда называемая шагом
символов или питчем.
символы, определяемые пользователем (user
defined characters)
Символы, обусловленные пользователем и введенные им в память
принтера. Также называются загружаемыми символами.
скоростная печать (high speed printing)
Режим печати изображений в обоих направлениях движения каретки.
Обеспечивается быстрота распечатки. Этот способ называется также
двунаправленной печатью.
струйный (ink jet)
Способ печати, по которому буква или другой символ образуется
точным напылением чернил на бумагу.