Sony DCR-DVD202E - Инструкция (Страница 78)

78
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-61 (1)
• Anslut ljud- och bildkabeln till utgången på den
enhet som du kopierar en film från, eller till
ingången på en annan enhet om du kopierar
en film från videokameran.
• Om du ansluter videokameran till en enhet
som har ljudet i mono, ansluter du den
gula kontakten på ljud- och bildkabeln till
videokontakten och den röda (höger kanal) eller
vita kontakten (vänster kanal) till ljudkontakten
på videobandspelaren eller tv:n.
Ansluta till en videobandspelare eller tv
Anslut videokameran till vägguttaget med den medföljande nätadaptern för den här åtgärden
(sid. 17). Se även bruksanvisningarna som följer med de komponenter som du tänker ansluta.
 Ljud- och bildkabel (medföljer)
Anslut till ingången på den andra enheten.
 Ljud- och bildkabel med S VIDEO
(tillval)
När du ansluter till en annan enhet via
S VIDEO-kontakten, med en Ljud- och
bildkabel med S VIDEO-kabel (tillval), får du
högre bildkvalitet än om du ansluter med en
Ljud- och bildkabel. Anslut den vita och den
röda kontakten (vänster och höger ljudkanal)
och S VIDEO-kontakten (S VIDEO-kanalen)
på ljud- och bildkabeln med en S VIDEO-
kabel (tillval). Du behöver inte ansluta
den gula kontakten.
Ljud- och bild-
kontakt
: Video/signalflöde
S VIDEO VIDEO AUDIO
(Gul) (Vit) (Röd)
Videobandspelare
eller tv