Sony DCR-DVD202E - Инструкция (Страница 153)

35
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-61(1)
DCR-DVD403E/DVD803E
Звук можно записывать с помощью
встроенного 4-канального микрофона
 или с помощью внешнего микрофона
(ECM-HQP1) (приобретается
дополнительно), установленного на
колодку Active Interface Shoe
 .
Кроме моделей DCR-DVD403E/DVD803E
Звук можно записывать, установив
внешний микрофон (ECM-HQP1)
(приобретается дополнительно) на
колодку Active Interface Shoe .
Подробнее о дополнительно
приобретаемом микрофоне см.
в руководстве по эксплуатации, входящем
в комплект поставки микрофона, и
в описании параметра [ВНЕШ.ОБ.МИК.]
(стр. 69).
• отображается при записи или
воспроизведении в 5.1-канальном режиме,
однако 5.1-канальный объемный звук
будет преобразован в 2-канальный для
вывода на видеокамеру.
* Dolby Digital 5.1 Creator эффективно
сжимает звук, сохраняя высокое качество
звучания. Он создает 5.1-канальный
объемный звук Dolby Digital, оптимально
используя дисковое пространство. Диск,
созданный с помощью Dolby Digital
5.1 Creator, можно воспроизводить
в записывающих устройствах DVD/
проигрывателях DVD, совместимых
с используемыми дисками. При
подключении системы с 5.1-канальным
объемным звуком (например, домашний
кинотеатр) получается более мощное
звуковое сопровождение.
** Громкоговорители объемного звучания
формируют стереозвук по 6 каналам -
5 каналов передних (левый/правый/
центральный) и тыловых (левый/правый)
громкоговорителей и 1 канал сабвуфера,
работающего в диапазоне басовых
частот ниже 120 Гц. Канал сабвуфера
считается за 0.1, так как он относится к
очень низким частотам. Воспроизводится
трехмерный звук, который обеспечивает
более яркое и мощное звучание, чем
обычный стереозвук, позволяющий
различать только перемещения влево
и вправо.
Использование вспышки . . . .
 
Для выбора нужной настройки
несколько раз нажмите (вспышка)
 (DCR-DVD403E/DVD803E).
Вы можете использовать
дополнительно приобретаемую
вспышку, установив ее на колодку
Active Interface Shoe  (стр. 84).
Подробнее см. руководство по
эксплуатации, входящее в комплект
поставки вспышки, и описание
параметра [НАСТР.ВСПЫШ.]
(стр. 61).
Индикаторы не отображаются:
вспышка автоматически срабатывает
при недостаточном окружающем
освещении.

(принудительная вспышка): вспышка
срабатывает всегда независимо от
яркости окружающего освещения.

Без вспышки: съемка выполняется
без вспышки.
• Рекомендуемое расстояние до объекта
при использовании встроенной вспышки
составляет 0,3 - 2,5 м.
• Перед использованием вспышки удалите
пыль с ее поверхности. Количество света
от вспышки может быть недостаточным,
если лампа изменила цвет при нагреве
или на нее налипла пыль.
• Во время зарядки индикатор заряда
вспышки мигает, по окончании зарядки
- горит постоянно
• В хорошо освещенных местах, например
при съемке объекта с подсветкой,
вспышка неэффективна.
• При установке конвертора
(приобретается дополнительно) может
появиться тень.
• Можно отрегулировать яркость
вспышки с помощью параметра [МОЩ.
ВСПЫШКИ] или предотвратить эффект
“красных глаз” с помощью параметра
[ПОДАВ.КР.ГЛ.] (DCR-DVD403E/
DVD803E) или [РЕЖ ВСПЫШКИ]
(кроме моделей DCR-DVD403E/
DVD803E) (стр. 61).
Съемка/воспроизведение