JVC HV-36P38SUE - Инструкция (Страница 30)

28
HV-36P38SUE/32/28P37SUE / LCT1539-001A-U / Russian
Меню ЗВУК
• Функции в меню “ЗВУК” отличаются
от фунций “ГРОМКОСТЬ В НАУШ” и
предназначены для настройки работы с
громкоговорителями телевизора. Эти
функции не используются при работе с
головными телефонами.
• Если к телевизору подключены
головные телефоны и отображается
только одно изображение, можно
воспользоваться только меню
“ГРОМКОСТЬ В НАУШ”.
СТЕРЕО / I • II
При просмотре ТВ программы,
транслируемой на двух языках, Вы
можете выбрать один из двух вариантов
звукового сопровождения: “Двуязычное
вещание I (Суб I)” или “Двуязычное
вещание II (Суб II)”. При приеме слабого
стереосигнала Вы можете изменить
стереофоническое воспроизведение на
монофоническое для улучшения четкости
звукового воспроизведения.
• Возможные варианты режима
звукового сопровождения зависят от
типа ТВ программы.
• Данная функция не может
использоваться в режимах EXT.
НИЗКИЕ
Вы можете отрегулировать уровень
нижних частот звука.
2 : слабее
3 : сильнее
ВЫСОКИЕ
Вы можете отрегулировать уровень
верхних частот звука.
2 : слабее
3 : сильнее
БАЛАНС
Вы можете отрегулировать баланс
громкости между левым и правым
громкоговорителями.
2 : увеличить уровень громкости левого
громкоговорителя.
3 : увеличить уровень громкости правого
громкоговорителя.
ГРОМКОСТЬ В НАУШ
Если установлен мульти-режим с двумя
изображениями, выполните регулировку
уровня звука головных телефонов,
которые используются для прослушивания
звука второстепенного изображения.
2 : Уменьшите уровень
3 : Увеличьте уровень
• Если мульти-режим с двумя
изображениями не установлен, уровень
громкости головных телефонов
регулируется с помощью кнопок r
q (громкость).
3D CINEMA SOUND
Чтобы установить эффект 3D CINEMA
SOUND, нажмите кнопку 3, когда для
3D CINEMA SOUND установлено
значение ВКЛ. или MONO.
Выберите 3D CINEMA SOUND. Затем
нажмите кнопку a a a a или 3 3 3 3 , чтобы
отобразить подменю.
„ SURROUND
Регулировка эффекта объемного звучания.
Выберите ВЫСОКИЙ, MID или
НИЗКИЙ. При выборе НИЗКИЙ эффект
объемного звучания уменьшается, а при
выборе ВЫСОКИЙ эффект объемного
звучания усиливается.
„ BASS BOOST
Регулировка звука нижних тонов.
Вы можете выбрать значение ВЫСОКИЙ,
MID или НИЗКИЙ. При выборе НИЗКИЙ
звук нижних тонов уменьшается, а при
выборе ВЫСОКИЙ звук нижних тонов
усиливается.
s : Стереозвучание
v : монозвучание
t : Двуязычное вещание I (суб I)
u : Двуязычное вещание II (суб II)
HV-36P38SUE_Rus.book Page 28 Friday, September 26, 2003 4:35 PM