Гучнаш пе²езапись (с видеокассеты vhs на диск dvd), Пе²езапись части видеокассеты, Ubbing) – Инструкция по эксплуатации JVC DR-MV5SE
Страница 38: Ручная перезапись (с видеокассеты vhs на диск dvd), Перезапись части видеокассеты
Filename [MV5SER_08Basic TimerDub.fm]
Masterpage:Left+
38
РУ
МОНТАЖ
Page 38Thursday, 15 September 2005 11:11
Перезапись части видеокассеты
Вы можете переписывать избранные сцены с видеокассеты
на диск DVD, начиная и заканчивая перезапись в любом
месте.
1
Для деки DVD
Загрузите записываемый диск.
Для деки VHS
Вставьте перезаписываемую видеокассету.
2
Выберите направление перезаписи нажатием кнопки
VHS].
● На аппарате загорится индикатор “]”.
3
Установите “VHS]DVD DUBBING” на “1 PROG.”.
4
Подготовьте деку VHS к перезаписи.
A Повторно нажмите кнопку VHS/DVD на аппарате или
кнопку VHS на пульте ДУ, чтобы загорелся индикатор VHS
аппарата.
B Найдите точку, с которой хотите начать перезапись, и
приостановите воспроизведение.
● В режиме стоп-кадра возможно искажение изображения,
воспроизводимого с деки VHS, но это не является неполадкой.
5
Подготовьте деку DVD к перезаписи.
A Повторно нажмите кнопку VHS/DVD на аппарате или
кнопку DVD на пульте ДУ, чтобы загорелся индикатор DVD
аппарата.
B Последовательными нажатиями кнопки REC MODE
выберите режим записи.
C Нажмите и удерживайте кнопку 7, затем нажмите кнопку
9 для переключения деки DVD в режим приостановки
записи.
6
Для начала перезаписи нажмите и удерживайте кнопку
DUBBING более 2 секунд.
7
Нажмите кнопку 8 для остановки записи на деке DVD.
● Дека VHS и дека DVD остановлены.
● После завершения перезаписи нажмите кнопку VHS], чтобы
индикатор “]” погас. Пока это не сделано, запись на деке DVD
будет невозможна.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Невозможно перезаписать видеокассету с сигналом защиты от
копирования.
● Если на диске DVD не осталось свободного времени для
записи, видеокассета автоматически останавливается в таком
положении.
● Невозможно выполнение других операций, например операции
воспроизведения из памяти реального времени. После
перезаписи проверьте программу, записанную на диск.
Ручная перезапись (с
видеокассеты VHS на диск DVD)
● Включите аппарат.
● Включите телевизор и выберите режим AV.
● Сдвиньте переключатель TV/DVD в положение DVD.
● Убедитесь, что дека DVD и дека VHS находятся в режиме
остановки.
DVD
VHS
REC MODE
VHS/DVD
DVD
VHS
REC
VHS
DVD
DUBBING
PR
DV IN
STANDBY/ON
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
VHS/DVD
DUBBING
VHS
MV5SER_00.book Page 38 Thursday, September 15, 2005 11:12 AM