Инструкция по эксплуатации Zyxel NBG334W
Страница 69
Глава 5 WAN
Руководство пользователя интернет-центра NBG334W
72
В следующей таблице даны описания полей этого окна.
Табл. 21 Network (Сеть) > WAN (Глобальная сеть) > Internet Connection: PPTP
Encapsulation (Подключение к Интернет: инкапсуляция PPTP)
ПОЛЕ
ОПИСАНИЕ
ISP Parameters for Internet Access (Параметры доступа в Интернет от поставщика Интернет-
услуг)
Encapsulation
(Инкапсуляция)
Сетевой протокол туннелирования «точка-точка» (PPTP: Point-to-Point
Tunneling Protocol) обеспечивает защищенную передачу данных от
удаленного клиента до частного сервера, создавая для этого
виртуальную частную сеть (VPN: Virtual Private Network) в сетях,
основанных на протоколе TCP/IP. Протокол PPTP, по запросу,
поддерживает создание мультипротокольных и виртуальных частных
сетей в таких общедоступных сетях, как Интернет. Интернет-центр
NBG334W одновременно поддерживает подключение только к одному
серверу PPTP.
Для настройки клиента PPTP следует заполнить поля User Name (Имя
пользователя) и Password (Пароль) для PPP-подключения и
параметры PPTP для PPTP-подключения.
User Name (Имя
пользователя)
Введите имя пользователя, предоставленное Вам поставщиком
Интернет-услуг.
Password (Пароль)
Введите пароль для указанного выше имени пользователя.
Retype to Confirm
(Повторный ввод для
подтверждения)
Повторите ввод пароля для проверки правильности ввода.
Nailed-Up Connection
(Постоянное
подключение)
Выберите этот вариант, если хотите, чтобы подключение было
постоянным.
Idle Timeout (Время
простоя)
В этом поле вводится время (в секундах), по истечении которого
маршрутизатор NBG334W должен автоматически отключаться от
сервера PPTP.
PPTP Configuration (Настройка PPTP)
Get automatically from
ISP (Автоматически
получать от
поставщика
Интернет-услуг)
Выберите этот вариант, если Ваш поставщик Интернет-услуг не
предоставил Вам фиксированного IP-адреса. Этот вариант используется
по умолчанию.
Use Fixed IP Address
(Использовать
фиксированный
IP-адрес)
Выберите этот вариант, если поставщик Интернет-услуг предоставил вам
фиксированный IP-адрес.
My IP Address
(Собственный
IP-адрес)
Введите в это поле (статический) IP-адрес, предоставленный Вам
поставщиком Интернет-услуг.
My IP Subnet
Mask (Маска
подсети
собственного
IP-адреса)
NBG334W вычисляет маску подсети автоматически на основании
назначенного IP-адреса. Пока не реализована структура подсетей,
следует использовать маску подсети, вычисленную NBG334W.
Server IP Address
(IP-адрес
сервера)
Введите IP-адрес PPTP сервера.