Инструкция по эксплуатации Xerox WorkCentre M118 RU

Страница 234

Advertising
background image

14 Словарь терминов

234

Руководство пользователя Xerox CopyCentre/WorkCentre 118

Комментарии

Строки "Кому" (получатель) и "От" (отправитель) на
титульной странице факса.

Комплекты копий

Комплекты копий многостраничного документа. Если
оригинал содержит 4 страницы и нужно получить 10
копий, будет выполнено 10 комплектов.

Маскировка данных

Маскировка появляется в виде особых символов в местах,
где расположена секретная информация. Маскировка
выполняется, когда перед данными выбран символ (/).

Международная связь

Режим связи, при котором снижается скорость передачи,
чтобы обеспечить надежную связь даже при плохих
условиях.

Набор

Служит для использования номера телефона для
передачи документов. В машине предусмотрены
следующие способы набора: ручной набор с клавиатуры,
скоростной набор, набор нажатием одной кнопки,
адресная книга и т. д.

Настройки по умолчанию

Настройки машины, когда пользователь не указывает
особых настроек.

Нестандартная бумага

Формат, отличный от стандартного, указываемый
пользователем.

Область печати

Фактическая область на бумаге, где производится печать.

Ограничение по краю

Если длина передаваемого документа превышает длину
бумаги принимающего терминала, при приеме
добавляется еще один лист. Также может быть удалено
нижнее поле и данные будут распечатаны на одной
странице. Область, которую можно удалить с нижнего
края страницы, и есть ограничение по краю. Если
ограничение по краю мало, данные будут распечатаны на
следующей странице. Если оно велико, данные могут
быть отпечатаны на одной странице.

Опрос

Эта функция позволяет вызвать документ с удаленной
машины.

Опрос почтовых ящиков

Вызов документа из почтового ящика удаленной машины.

Отчет о работе

Отчет, содержащий информацию о переданных и
полученных работах.

Отчет о передаче

Отчет, подтверждающий статус факс-документа.

Отложенный опрос

Вызов документов с удаленной факс-машины с отсрочкой.

Отложенный старт

Настройка для обработки документа в более позднее
время.

Очередь

Временное место хранения работ, ожидающих обработки.

Пароль

Набор цифр, обеспечивающий доступ к электронному
почтовому ящику, и защищающий его.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: