Xerox WorkCentre M118 RU - Инструкция (Страница 233)

Определяемые термины
Руководство пользователя Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 233
Горизонтальная
ориентация Расположение изображения на листе с короткой стороной
сверху вниз.
Готовая работа Готовые копии или отпечатки, принятые факсы.
Документ В данном руководстве это изображение, полученное при
сканировании оригинала. Используется с определениями
"передаваемый" и "принимаемый".
Доска объявлений Позволяет сохранять документы в особом хранилище
аппарата для многократного из вызова с удаленных
машин.
Дуплексный Относится к документу с изображением с двух сторон
листа.
ECM Сокращение Error Correction Mode (режим коррекции
ошибок): Утвержденная ITU-T функция для машин группы
3. При такой передаче данные отправляются сегментами,
а сегменты, которые приняты с ошибками, возвращаются
назад.
Ethernet Сетевая технология, обычно используемая для передачи
между узлами сети.
G3 Системы факсимильной связи, стандартизованные
Международным союзом по телекоммуникациям (CCITT,
теперь ITU-T).
Заводские настройки Настройки, которые установлены на машине
изготовителем и которые машина использует, если
пользователь их не изменяет.
Заголовок Заголовок располагается в первой строке принятого
документа.
Застревание бумаги Неправильная подача бумаги при печати документа.
IP Сокращение для Internet Protocol (протокол Internet). Это
протокол передачи для сетевого уровня, который
поддерживается множеством платформ. Он управляет
маршрутизацией данных.
ITU-T Сокращение для Международного союза
телекоммуникаций. Раньше эта организация называлась
CCITT. Она занимается стандартизацией факсимильной
связи.
Интервал передачи Интервал между передачами.
Клавиатура Кнопки на панели управления.
Книга адресов Список телефонных номеров, сохраняемый на машине
для удобства доступа.
Код неисправности Код, появляющийся на панели управления или в отчете
при возникновении ошибки.