Yamaha BD-S1067 - Инструкция (Страница 41)

ÓŃŇÐŔÍĹÍČĹ ÍĹČŃĎÐŔÂÍÎŃŇĹÉ
39
Ru
ÄÎĎÎËÍČŇĹËÜÍŔß ČÍÔÎÐĚŔÖ
ČЯ
5
Ру
ńńęčé
■ Ńĺňü
■ Ńîîáůĺíč˙ íŕ ýęðŕíĺ
– При воспроизведении неподходящего диска или при возникновении ошибки во время работы на экране
телевизора будут появляться следующие сообщения.
Íĺčń ðŕâíîńňü Âĺðî˙ňíŕ˙ ðč÷číŕ č ěĺňîäű óńňðŕíĺíč˙
Íĺ óńňŕíŕâëčâŕĺňń˙ ńîĺäčíĺíčĺ
ń Číňĺðíĺňîě. – Правильно подсоедините сетевой кабель.
– Включите подсоединенное оборудование, например, широкополосный
маршрутизатор или модем.
– Правильно подключите широкополосный маршрутизатор и/или модем.
– Установите надлежащие значения в настройках сети. Проверьте параметр “Сеть”.
(стр. 31)
Íĺ óäŕĺňń˙ çŕăðóçčňü ńîäĺðćčěîĺ
BD−Live. – Правильно подсоедините сетевой кабель. (стр. 16)
– Правильно подсоедините устройство памяти USB. Убедитесь, что устройство
памяти USB подключено к порту USB или проигрывателя. (стр. 16)
– Убедитесь, что диск BD поддерживает функцию BD-Live.
– Проверьте настройки параметра “Подключение к Интернет”. (стр. 31)
– Подключите устройство памяти USB, отформатированное в файловой системе
FAT16 или FAT32.
– Рекомендуется подключать устройства памяти USB с объемом свободного
пространства не менее 2 ГБ. Если свободного пространства недостаточно,
выполните форматирование устройства памяти USB. (стр. 29)
Íĺ óäŕĺňń˙ îáíŕðóćčňü ńĺðâĺð DLNA. – Правильно подсоедините сетевой кабель.
– Включите подсоединенное оборудование, например, широкополосный
маршрутизатор или сервер.
– Убедитесь, что проигрыватель и сервер подключены к одной точке доступа.
– Установите надлежащие значения в настройках сети. Проверьте параметр Сеть.
(стр. 31)
– В зависимости от сервера DLNA, возможно, потребуется разрешить на сервере
доступ проигрывателю.
Íĺ óäŕĺňń˙ âîń ðîčçâĺńňč íŕ ńĺðâĺðĺ
äîěŕříĺé ńĺňč. – Убедитесь, что файл можно воспроизвести. (стр. 3)
– Проверьте настройки сервера DLNA.
– Качество воспроизведения и работы может зависеть от условий домашней сети.
Ńîîáůĺíčĺ îá îřčáęĺ Âĺðî˙ňíŕ˙ ðč÷číŕ č ěĺňîäű óńňðŕíĺíč˙
Not Support This File! – Файл не поддерживается проигрывателем. См. раздел “Типы дисков/файлов, которые можно
использовать с этим проигрывателем” (стр. 3).
Íĺ ðŕâčëüíűé ęîä
ðĺăčîíŕ! – Несовместимый региональный код диска. См. раздел “Региональное распределение
информации” (стр. 3).
Îřčáęŕ ńĺňč. – Не удается подключить проигрыватель к сети. Проверьте настройки подключения (стр. 16)
и сети (стр. 31).
Ńĺňü OK, îřčáęŕ ðîęńč
ńĺðâĺðŕ. – Не удается подключить проигрыватель к прокси-серверу. См. раздел “Настройки прокси-
сервера” (стр. 31).
The Setting is prohibited,
please setup again. – BD-Live соединения запрещены. См. раздел “BD-Live соединения” (стр. 31).
Íŕéäĺí íĺ ðŕâčëüíűé
ôŕéë îáíîâëĺíč˙! – Убедитесь, что файл обновления находится в правильной папке.
Îáíîâëĺíčĺ íĺ óäŕëîńü о
р˙ду ðč÷čí! – Ошибка обновления. Убедитесь, что файл обновления не поврежден и доступен для чтения.