Marantz AV7005 - Инструкция (Страница 113)

111
Упрощенный
в
ариант
Основной
в
ариант
Р
асширенный
в
ариант
Инф
ор
м
ация
L
LFE
Сокращение Low Frequency Effect (низкоча-
стотный эффект), который является выходным
каналом, который служит для подчеркивания
звучания низких частот. Аудиосигнал объемно-
го звучания усиливается за счет передачи особо
низких басов частотой от 20 до 120 Гц.
M
MAIN ZONE
Помещение, в котором расположено данное
устройство, называется MAIN ZONE.
MP3 (MPEG 1 Audio Layer -3)
Представляет собой международный стандарт
сжатия аудио данных, использующий стандарт
видео сжатия «MPEG-1». Сжимает объем дан-
ных до 1/11 от исходного размера, сохраняя при
этом качества звука, эквивалентное качеству
диска.
MPEG (Moving Picture Experts Group), MPEG-2,
MPEG-4
Представляю собой названия стандартов сжа-
тия аудио данных, используемых для кодиро-
вания видео и аудио данных. Видео стандарты
включают «MPEG-1 Video», «MPEG-2 Video»,
«MPEG-4 Visual», «MPEG-4 AVC». Аудио стан-
дарты включают «MPEG-1 Audio», «MPEG-2
Audio», «MPEG-4 AAC».
S
sYCC601 color
Аналогично x.v.Color, каждое из этих цифровых
пространств определяет спектр доступных цве-
тов, превышающий традиционную модель RGB.
V
vTuner
Является бесплатным сетевым сервером для
интернет-радио. Имейте в виду, что оплата за
использование включена в стоимость версий
обновления.
Более подробную информацию об этой служ-
бе вы можете найти на следующем веб-сайте
vTuner.
Веб-сайт vTuner: http://www.radiomarantz.com
Этот продукт защищен правами интеллектуаль-
ной собственности Nothing Else Matters Software
и BridgeCo. Использование или распростране-
ние подобной технологии вне этого продукта за-
прещено без лицензии от Nothing Else Matters
Software и BridgeCo или уполномоченной дочер-
ней компании.
W
WAV (Wave)
WAV является стандартом аудио формата
Windows. Благодаря этому стандарту размер
файла увеличивается, сохраняя исходное каче-
ство звучания.
Windows Media DRM
Является технологией защиты авторских прав,
разработанной корпорацией Microsoft.
Владельцы контентов используют Windows
media digital rights management technology
(WMDRM) для защиты своей интеллектуальной
собственности, включая авторское право. Дан-
ное устройство использует программное обе-
спечение WM-DRM для воспроизведения Secure
Content (WM-DRM Software). Если программно-
му обеспечению WMDRM не удается защитить
контент, владельцы контента могут обратить-
ся в Microsoft для аннулирования способности
программного обеспечения в использовании
WMDRM для проигрывания и копирования за-
щищенного контента. Аннулирование не повлия-
ет на способность программного обеспечения
WM-DRM на воспроизведение незащищенного
контента. Список аннулированного программ-
ного обеспечения WM-DRM будет передан при
загрузке лицензии на защищенный контент из
интернета или компьютера. В соответствии с ли-
цензией Microsoft может также загрузить список
аннулирований в ваше устройство от имени вла-
дельцев контента.
Windows Media Player Версия 11
Представляет собой мультимедийный проигры-
ватель Microsoft Corporation.
Может использоваться для воспроизведения
плей-листов, созданных в Windows Media Player
версии 11, а также файлов в форматах WMA,
DRM WMA, MP3 и WAV.
WMA (Windows Media Audio)
WMA - это технология сжатия звуковых данных,
разработанная корпорацией Microsoft.
Данные WMA могут быть распознаны с помо-
щью Windows Media® Player Ver.7, 7.1, Windows
Media® Player для Windows® XP и Windows
Media® Player 9 Series.
Для прочтения файлов WMA используйте толь-
ко рекомендуемые корпорацией Microsoft при-
ложения. В противном случае, использование
нерекомендуемых приложений может привести
к сбою в работе.
X
x.v.Color
Эта функция позволяет более четко отображать
цвета HDTV. «x.v.Color» отображает на экране
более естественные цвета. «x.v.Color» является
зарегистрированной торговой маркой компании
Sony.
Z
ZONE2
Данное устройство может работать и в дополни-
тельном помещении, отдельном от помещения в
котором установлено устройство (MAIN ZONE)
(воспроизведение ZONE2). Помещение для вос-
произведения ZONE2 называется ZONE2.
ZONE3
Данное устройство может работать и в дополни-
тельном помещении, отдельном от помещения в
котором установлено устройство (MAIN ZONE)
(воспроизведение ZONE3). Помещение для вос-
произведения ZONE3 называется ZONE3.
П
Прогрессивное сканирование
Система сканирования видеосигнала, отобра-
жающая 1 кадр в виде одного изображения. По
сравнению с чересстрочной системой эта систе-
ма отображает видео с наименьшим миганием и
искажением.
С
Схема защиты
Эта функция предназначена для предотвраще-
ния повреждений внутренних компонентов в
случае перегрузки или скачков напряжения.
В случае возникновения внештатных ситуаций
индикатор питания начнет мигать, и устройство
перейдет в режим ожидания.
Сопротивление громкоговорителей
Представляет собой значение сопротивления
переменного тока, измеряемого в Омах. Чем
меньше его значение, тем выше напряжение.
Ф
Функция сопряжения
Сопряжение является операцией, необходи-
мой для выполнения операций между двумя
устройствами Bluetooth. Сопряжение позволя-
ет получить доступ к устройствам с поддержкой
Bluetooth.
Ч
Частота семплирования
Семплирование осуществляет чтение звуковой
волны (аналоговый сигнал) через определенные
интервалы и передает данные высоты волны
при каждом прочтении в цифровом формате (пе-
редавая цифровой сигнал). Количество чтений
за одну секунду определяет частоту семплиро-
вания. Чем больше значение, тем ближе будет
воспроизводимый звук к оригиналу.
Описание применяемых терминов