Инструкция по эксплуатации Marantz AV7005
Страница 112
110
Dolby Headphone
Технология Dolby Headphone обеспечивает впе-
чатление прослушивания окружающего звука
через наушники.
При прослушивании многоканального программ-
ного материала, такого как кинофильмы на DVD,
через наушники, впечатление от прослушивания
коренным образом отличается от прослушива-
ния через громкоговорители. Поскольку головки
наушников покрывают ушную раковину, впечат-
ление от прослушивания значительно отлича-
ется от традиционного воспроизведения через
громкоговорители. Dolby применяет патентован-
ные зависимости построения перспективы в го-
ловных телефонах для решения этой проблемы
и обеспечивает не утомительное, вовлекающее
впечатление прослушивания домашнего театра.
Dolby Headphone также передает исключитель-
ный трехмерный звук при воспроизведении сте-
реофонического материала.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD представляет собой технологию вы-
сококачественного звучания, разработанную Dolby
Laboratories, использующую технологию кодиро-
вания, основанную на сжатии сигнала без потерь.
Этот формат поддерживает до 8 каналов с ча-
стотой дискретизации 96 кГц/24 бит и до 6 аудио
каналов с частотой дискретизации 192 кГц/24
бит. Dolby TrueHD предназначен для использо-
вания в условиях, требующих передачу высоко-
качественного звучания.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II представляет собой техно-
логию декодирования, разработанную Dolby
Laboratories. Обычный звуковой сигнал, напри-
мер, на CD диске, закодирован в 5-канальном
формате, обеспечивающем создание отличного
окружающего звука. Сигналы бокового канала
преобразуются в стереофонические и широкопо-
лосные сигналы (с частотными характеристика-
ми 20 Гц до 20 кГц и более) для создания трех-
мерного звукового поля, обеспечивая создание
мощное ощущение присутствия для всех стерео
источников.
Dolby Pro Logic IIх
Dolby Pro Logic IIx является более совершенным
вариантом технологии Dolby Pro Logic II. Аудио
сигналы, записанные в 2 каналах, декодируют-
ся для достижения естественного звучания в
7.1-канальном формате. Доступны три режима:
«Music» предназначен для воспроизведения му-
зыкальных данных, «Movie» предназначен для
просмотра фильмов и «Game», оптимизирован-
ный для игр.
Dolby Pro Logic IIz
Dolby Pro Logic IIz представляет собой новую
версию матричного декодера, добавляя новые
измерения в домашней развлекательной систе-
ме с помощью фронтальных напольных громко-
говорителей. Совместимый с воспроизведением
стереофонического, 5.1-канального и 7.1-ка-
нального контента, формат Dolby Pro Logic IIz
позволяет почувствовать невероятные ощуще-
ния пространства и глубины, отличных от любых
когда-либо слышанных Вами в любимой музыке,
фильмах, играх и видео.
Dolby Pro Logic IIz идентифицирует и декодиру-
ет сигналы, позволяющие передать естествен-
ность любого контента, направляя эти сигналы
на фронтальные напольные каналы, и дополняя
воспроизведение тыловыми боковыми громкого-
ворителями. Информация напольных каналов
контента, закодированного с помощью Dolby
Pro Logic IIz , может быть не настолько явной,
но добавляет больше пространственности зву-
чанию домашней развлекательной системы.
Dolby Pro Logic IIz с фронтальным напольным
каналом также является идеальным вариантом
для установок, не допускающих использование
боковых тыловых громкоговорителей типичной
7.1-канальной системы, но предоставляющих
возможность использования дополнительных
фронтальных громкоговорителей.
Dolby Virtual Speaker
Dolby Virtual Speaker является технологией,
сертифицированной Dolby Laboratories, которая
создает впечатление виртуального звукового
окружения от двух громкоговорителей, исполь-
зуя многоканальный источник Dolby Digital. Кро-
ме того, Dolby Virtual Speaker может моделиро-
вать эффект окружающего звука, производимый
Dolby Pro Logic или Dolby Pro Logic II.
Dolby Virtual Speaker сохраняет всю первона-
чальную многоканальную звуковую информа-
цию и обеспечивает слушателю ощущение окру-
жения дополнительными громкоговорителями.
Понижающее микширование
Эта функция преобразует количество каналов
аудио окружающего звука в меньшее число ка-
налов воспроизведения.
DTS
Является аббревиатурой Digital Theater System
(Система цифрового кинотеатра), которая пред-
ставляет собой цифровую аудио систему, раз-
работанную DTS. При воспроизведении звука
через систему с усилителем DTS вы сможете
добиться создания точной звуковой сцены и эф-
фекта реалистичности, как в кинотеатре.
DTS 96/24
DTS 96/24 является цифровым аудио форматом,
обеспечивающим высококачественное воспро-
изведение в 5.1- канальной системе с частотой
дискретизации 96 кГц и 24 бит квантования на
DVD-Video.
DTS Digital Surround
DTS Digital Surround является стандартным циф-
ровым форматом окружающего звука DTS, Inc.,
совместимым с частотой 44,1 или 48 кГц и под-
держивающим 5.1-канальную систему цифрово-
го дискретного звука окружающего звука.
DTS-ES™ Discrete 6.1
DTS-ES™ Discrete 6.1 является 6.1-канальным
дискретным цифровым аудио форматом, добав-
ляющим боковой тыловой канал к системе циф-
рового окружающего звука DTS. Декодирование
условного 5.1-канального аудиосигнала также
допускается в зависимости от используемого
кодека.
DTS-ES™ Matrix 6.1
DTS-ES™ Discrete 6.1 является 6.1-канальным
дискретным цифровым аудио форматом, добав-
ляющим боковой тыловой канал к системе циф-
рового окружающего звука DTS с использова-
нием матричного кодирования. Декодирование
условного 5.1-канального аудиосигнала также
допускается в зависимости от используемого
кодека.
DTS Express
DTS Express является аудио форматом, поддер-
живающим низкий битрейт (макс. 5.1-канальная
система, от 24 до 256 Кбит/с).
DTS-HD
Эта аудио технология предлагает более высо-
кое качество звука и увеличенную функциональ-
ность, по сравнению с условным DTS, и адап-
тирована, как аудио для Blu-ray дисков. Данная
технология поддерживает многоканальную вы-
сокоскоростную передачу данных, высокую ча-
стоту дискретизации и воспроизведение звука
без потерь. Blu-ray диск поддерживает максимум
7.1-каналов звука.
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio представляет
собой усовершенствованную версию форма-
тов DTS, DTS-ES и DTS 96/24, и совместим с
7.1-канальным дискретным цифровым звуком
с частотой дискретизации 96 или 48 кГц. Высо-
кий битрейт данных исполнения обеспечивает
передачу высококачественного звучания. Этот
формат абсолютно совместим с условными
продуктами, включая 5.1-канальный цифровой
окружающий звук DTS.
DTS-HD Master Audio
DTS-HD Master Audio является аудио формат,
созданный Digital Theater System (DTS). Этот
формат поддерживает до 8 каналов с частотой
дискретизации 96 кГц/24 бит и до 6 аудио кана-
лов с частотой дискретизации 192 кГц/24 бит.
Этот формат абсолютно совместим с условны-
ми продуктами, включая 5.1-канальный цифро-
вой окружающий звук DTS. DTS Neural Surround
DTS Neural Surround был выбран как официаль-
ный формат окружающего звука для ведущих
FM/HD и спутниковых радиостанций, а также
телевизионных станций во всем мире. Формат
обеспечивает богатое окружение и детальность
звукового образа в сигнале, которые обычно ма-
скируются в других системах воспроизведения.
Слушатели могут насладиться глубиной и де-
тальностью звука фильмов, музыки и игр.
DTS NEO:6™ Surround
DTS NEO:6™ является технологией матричного
декодирования, предназначенной для 6.1-ка-
нального окружающего звука с 2-канальными ис-
точниками сигнала. Содержит технологию «DTS
NEO:6 Cinema», предназначенную для вос-
произведения фильмов, и «DTS NEO:6 Music»,
предназначенную для музыкального воспроиз-
ведения.
Динамический диапазон
Разница между максимально неискаженным
уровнем звука и минимальным уровнем звука,
различимым среди шумов, издаваемых устрой-
ством.
F
FLAC (Свободный аудио кодек без потерь)
FLAC (Свободный аудио кодек без потерь) явля-
ется кодеком для сжатия аудио данных.
H
HDCP
При передаче цифровых сигналов между
устройствами данная технология защиты автор-
ского права кодирует сигналы, предотвращая ис-
пользование данных без авторизации.
HDMI
Это аббревиатура High-Defi nition Multimedia
Interface, обозначающая цифровой аудио-видео
интерфейс, который может быть подключен к те-
левизору или усилителю. Видео и аудио сигнал
может передаваться по одному кабелю.
Описание применяемых терминов