Инструкция по эксплуатации Marantz UD9004
Страница 51
Операции, доступные при воспроизведении
BD
DVD-V
SD
DivX
1
Subtitle
Primary
1/5 :
English
Off
Secondary
Style
–/1 :
1 :
2
Subtitle
Primary
1/5 :
English
Off
Secondary
Style
–/1 :
1 :
3
Subtitle
Primary
Off
Secondary
Style
–/1 :
1 :
1/5 :
English
4
1
Subtitle
–/5
: Off
2
Subtitle
1
/
5
: English
1
Audio
: Dolby Digital
1/5
3/2.1 English
2
Audio
: Dolby Digital
2/5
3/2.1 Japanese
3
Автоматическое переключение (носители, кроме
дисков BD)
Нажмите кнопку AUDIO во время воспроизведения.
Показывается номер воспроизводимого аудиосигнала.
[Например] DVD
С помощью кнопок ▲, ▼ выберите аудио.
[Пример] DVD-Video
Нажмите кнопку AUDIO
Экран настройки исчезнет.
• Для дисков DVD-R/-RW с двуязычной звуковой дорожкой можно
переключаться между «Main» (основное аудио) и «Sub» (вто-
ричное аудио) или «Main/Sub» (основное аудио + вторичное ау-
дио).
• В аудиорежиме CD можно переключать «Stereo» (Стерео), «L-
ch» (левый канал) или «R-ch» (правый канал).
• Для файлов DivX®, «MP3» или «Dolby Digital» отображаются
форматы аудио и количество записанных аудиорежимов. «- - -»
появляется, если имеется другое аудио.
• Для дисков DTS-CD (музыкальный диск стандарта 5.1), возмож-
ность переключения аудиорежимов не предусмотрена.
Изменение субтитров и их стиля
Во время воспроизведения диска или файла с субтитрами
можно включать/выключать субтитра, а также переключать
язык субтитров. На дисках BD можно изменять стиль субти-
тров.
Переключение первичных/вторичных субтитров
диска BD и стиля субтитров
Нажмите кнопку SUBTITLE во время воспроизведения.
Показывается номер воспроизводимых субтитров.
С помощью кнопок ▲, ▼, выбери-
те «Primary» (Первичн.), «Secondary»
(Вторичн.) и «Style» (Стиль), затем на-
жмите кнопку ENTER.
Используйте кнопки ▲, ▼ для выбора желаемого язы-
ка субтитров и их стиля.
Нажмите кнопку SUBTITLE.
Экран настройки исчезнет.
• Если на диске отсутствуют субтитры и их стиль, отображается
«Not Available».
• На некоторых дисках переключение субтитров выполняется
только через меню диска. В этом случае переключайте субти-
тры через меню диска.
Выбор субтитров файлов DVD-Video и DivX®
Нажмите кнопку SUBTITLE во время воспроизведе-
ния. Показывается номер воспроизводимых субтитров.
С помощью кнопок ▲, ▼ выберите суб-
титры.
Для файлов DivX® отображаются номер текущих субтитров и ко-
личество записанных субтитров, опция языка не показывается.